This is what Cage was going to tell the police. |
Вот о чём Кейдж собирался рассказать полиции. |
Mr. Cage, we will not be taking moments. |
Мистер Кейдж, мы не будем брать паузу. |
Mr. Cage, I've had enough of you. |
Мистер Кейдж, с меня достаточно. |
Object all what you want, Mr. Cage. |
Протестуйте против чего хотите, мистер Кейдж. |
Support was given for a fund-raising event with UNODC Goodwill Ambassador Nicolas Cage. |
В кампании по сбору средств участвовал посол доброй воли ЮНОДК Николас Кейдж. |
You're listening to Cage Iron radio live from the heart of the Cheyenne reservation. |
Вы слушаете прямой эфир радио "Кейдж Айрон" прямиком из сердца шайенской резервации. |
Major William Cage, United States Military Media. |
Майор Уильям Кейдж, пресс-служба министерства обороны США. |
Cage, I do not need to get to know you. |
Кейдж, мне не нужно ничего знать о тебе. |
Cage says the enemy knows us too. |
Кейдж говорит, враг тоже о нас знает. |
I'm going in, Cage. |
Я иду с вами, Кейдж. |
Get out of my sight, Cage. |
Убирайся с глаз моих, Кейдж. |
My father installed that silo to protect us, Cage. |
Мой отец создал этот бункер, чтобы защитить нас, Кейдж. |
We like Fish and Cage because they'll never get there. |
Нам нравятся Фиш и Кейдж потому, что им до туда никогда не добраться. |
Martha Cage went to church with Joy de Rossa. |
Марта Кейдж ходила в церковь вместе с Джой де Росса. |
Mr. Cage, you will pay court costs. |
Мистер Кейдж, вы должны оплатить судебные издержки. |
Considering the circumstances, maybe I shouldn't work at Cage and Fish. |
Учитывая обстоятельства, мне не стоит работать в Кейдж и Фиш. |
Sorry, Mr. Cage, I can't do that. |
Простите, мистер Кейдж, я не согласна с этим. |
He chewed more scenery than Nicolas Cage. |
Она прожевала больше декораций, чем Николас Кейдж. |
There's a spectrum, and Cage is on it. |
Это целый спектр, и Кейдж на нем есть. |
Maybe Nicolas Cage is just... crazy. |
Может быть Николас Кейдж просто... чокнутый. |
Suppose Mr. Cage is right. |
Представим, что мистер Кейдж прав. |
Mr. Cage, let him finish. |
Мистер Кейдж, дайте ему закончить. |
Mr. Cage, my Spanish is limited, but I believe you just asked for a cookie. |
Мистер Кейдж, мой испанский хромает, но мне кажется, вы попросили печенье. |
Yes. Important information that you need about Xander Cage. |
Есть важные сведения о парне по имени Ксандер Кейдж. |
Heroes for Hire was owned by Luke Cage and Daniel Rand. |
К Героям по Найму принадлежали Люк Кейдж и Дэниэл Рэнд. |