| If they have skeletons, they're buried deep. | Если у них и были скелеты в шкафу, то они глубоко закопаны. |
| There was 20,000 dollars found in the bag that was buried with her. | В сумке рядом с ней были закопаны 20 тысяч долларов. |
| Pete, you're going to need to know where the landmines are buried. | Пит, вы собираетесь нужно знать где мины закопаны. |
| You need Mr. Waits to tell you where the other bodies are buried. | М-р Уэйтс сообщит вам, где закопаны остальные тела. |
| Both bodies were buried in the woods behind the Burkes' cabin. | Оба тела были закопаны в лесу позади домика Берксов. |
| I know where all the bodies are buried. | Я знаю, где закопаны все тела. |
| Between the flags are 45,000 buried mines. | Между флагом и тропой закопаны 45 тысяч мин. |
| We assume, there are 72,000 German mines, buried here at Skallingen. | Мы предполагаем, что 72 тысячи немецких мин, закопаны здесь, на косе Скаллинген. |
| Jeremy knows where all the bodies are buried. | Джереми знает, где закопаны тела. |
| It had been proved that the alleged missiles had been destroyed and buried. | Ранее были представлены доказательства того, что эти пресловутые ракеты были уничтожены и закопаны. |
| And it was here that they were actually buried, becoming an everlasting symbol of the historic conflict between the Phoenician and Greek empires. | Именно здесь они были закопаны, став вечным символом исторического конфликта между финикийской и греческой империями. |
| He knew where the bodies were buried. | Он показал, где были закопаны тела. |
| Nor whose bones were buried in her backyard. | А также чьи кости закопаны на её заднем дворе. |
| Her bones will be buried in the tunnels with the other witches. | Ее кости должны быть закопаны в туннеле с остальными ведьмами. |
| Because she remembered where the money was buried and you needed it. | Потому что она вспомнила, где были закопаны деньги, а Вам они были нужны. |
| I've got 10 nurses buried under my house. | Под моим домом закопаны десять медсестер. |
| So is - is all the money buried here? | Так... здесь закопаны все деньги? |
| So this interview is a bit pointless, unless you want me to tell you where all the bodies are buried. | Так что это беседа несколько бессмысленна, только если вы не хотите, чтобы я сказал, где закопаны тела. |
| I know where gold coins are buried! | Я знаю, где закопаны золотые монеты! |
| The study aimed to investigate long-term corrosion and leaching of depleted uranium from ammunition buried in columns with soil cores over a period of three years. | Исследование имело целью изучение долгосрочной коррозии и выщелачивания обедненного урана из боеприпасов, содержащих обедненный уран, которые были закопаны в колоннах образцов грунта на протяжении трехлетнего периода. |
| The players receive coordinates of hidden treasures, which are hidden or buried around the city area. | Игрокам даются координаты кладов, которые скрыты или закопаны на территории города или области. |
| Thirteen people at the camps were dead, and their bodies had been loosely buried in snow near the cabin roofs. | 13 человек в лагере погибли, и их тела были небрежно закопаны в снег прямо у хижин. |
| Two Leiden jars shaped like the fish which were buried under sand. | Две лейденские банки, формой похожие на рыбу, были закопаны в песок. |
| She might be adamant that she had no idea other people were buried down there. | Она может настаивать на том, что она не знала о том, что там еще люди закопаны. |
| He was the only one who knew where our money was buried, and you shot him! | Он был единственным, кто знал, где закопаны наши деньги, а ты его застрелил! |