Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Buried - Похороненный"

Перевод

Buried

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Buried — Похороненный

  • There was still someone buried deep inside.

    Там был всё ещё кто-то, похороненный глубоко внутри.

  • I discovered a malicious script buried deep in the nine suspects' phones.

    Я обнаружил вредоносный скрипт, похороненный глубоко в телефонах 9 подозреваемых.

  • Just beneath the surface, buried under all that goodness.

    Просто находящийся внутри, похороненный под всем этим добром.

  • He was the last of the Lords of Hanau to be buried there.

    Он был последним из Ахеменидской династии похороненный там.

  • It must be a volcanic spring buried deep in the bowels of the Earth.

    Должно быть это вулканический источник, похороненный глубоко в недрах земли.

  • There is a lock buried in a wall somewhere around here with an opening that matches this dagger perfectly.

    Где-то здесь замок, похороненный в стене с отверстием, которое прекрасно подойдет к этому кинжалу.

  • The child who died and was buried eight years ago, how can she be al...

    Как умерший и похороненный ребенок может быть жи...

  • An imago is an image of a loved one, buried in the unconscious, carried with us all our lives.

    Имаго - это образ того, кого ты любил, похороненный в бессознательном, пребывающий с нами всю нашу жизнь.

  • As though the buried one's tried to exit.

    Как будто похороненный пытался выбраться.

  • Santa's been buried.

    Думаю, там похороненный Санта.

  • Vitalis being buried alive.

    Виталий, похороненный заживо.

  • I think Santa is buried up there.

    Думаю, там похороненный Санта.

  • Candidus of Rome, a Roman martyr buried on the Esquiline Hill, whose feast day is October 3.

    Кандид - римский мученик, похороненный на Эсквилинском холме; память З октября.

  • Jim, Rick, and Delia go in search of Melinda, who is trapped in old Grandview, which is buried under present day Grandview.

    Джим, Рик и Делия отправляются на поиски Мелинды, которая оказалась втянута в старый Грендвью, похороненный под нынешним городом.

  • What art thou that usurp'st this time of night, together with that fair and warlike form in which the majesty of buried Denmark did sometimes march?

    Кто ты, без права в этот час ночной принявший вид, каким блистал, бывало, похороненный Дании монарх?

  • Buried at the base of Anubis.

    Похороненный под основанием Анубиса.

  • Buried under a fountain - it's a bit of a come-down from Bora-Bora.

    Похороненный под фонтаном Немного напоминает снижение над Бора-Бора.

  • The archaeological, inscriptional and now genetic evidence indicate that the ancient Egyptians who buried (and later desecrated) the body in KV55 believed this to be Akhenaten's.

    Археологические, письменные, а теперь и генетические данные свидетельствуют, что древний египтянин, похороненный в KV55, был Эхнатоном.

  • And buried with him.

    И похороненный вместе с ним.

  • Fry now spends most of his time in his grave at Orbiting Meadows Cemetery buried with his trademark clover to bring him luck in the next life.

    В наши дни, Фрай проводит почти всё время в своей могиле... на Национальном кладбище "Орбитальные луга"... похороненный вместе со своим фирменным семи-листочковым клевером, который должен принести ему удачу в следующей жизни, как полагают некоторые египтяне.

Другие варианты перевода слова buried

Все переводы слова buried

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.