| The one I shot with your gun before you buried him out in oyster bay. | Которого я застрелил из твоего пистолета перед тем, как ты закопал его в бухте. |
| Our unfulfilled Hamlet has buried his talent. | Наш недоделанный Гамлет закопал свой талант. |
| He even told me where he buried the body. | Он даже сказал мне, где он закопал тело. |
| Mccloskey killed his partner and buried him here. | МакКласки убил своего партнера и закопал его здесь. |
| So you buried an entire village alive. | То есть ты закопал живьём целую деревню. |
| Then you buried it, only you didn't bury it deep enough, because it surfaced again. | Затем ты закопал его, только недостаточно глубоко, потому что он вышел на поверхность снова. |
| Then I got Heather from behind the Wendy house and... buried her. | После достал части Хизер и закопал. |
| Barbie said he buried her around here, but there's no grave. | Барби сказал, что закопал её здесь, но могилы нет. |
| You've got me buried so far into the West Wing, I'm practically in Pyongyang. | Ты закопал меня в Западном крыле так глубоко, что я практически в Пхеньяне. |
| But if you kill her, nobody will be able to show you where Geck buried them. | Но если вы убьете ее, никто не будет в состоянии показать вам, где Гекк закопал их. |
| I killed him in the Bois and buried him in Saint-Germain. | Я убил его в Булонском лесу и закопал в Сен-Жерменском парке. |
| Bones are buried -one will find 'em. | Кости закопал в разных местах, так что никто не найдет их. |
| Just tell me where you buried Stills. | Просто скажи мне, где ты закопал Стиллса. |
| I came to the hill. I've buried the ring again. | Я на холме... и снова закопал кольцо. |
| Even if Sir Henry buried his treasure there, someone has found it long time ago. | Если даже сэр Генри и закопал там свои богатства, их давно уже кто-то прибрал к своим рукам. |
| But Abel doesn't own a car, so he cut up the body into pieces and buried them in the garden. | Но у Эйбла нет машины, поэтому он разрезал тело на куски и закопал их в саду. |
| Now, I buried it, but... suddenly, up it pops. | Я закопал это, но... неожиданно это всплыло. |
| And this farmer, he wanted to feel special, so he built a 10-foot-tall giant and buried it out in his field. | И этот фермер, он хотел чувствовать себя особенным, и потому построил З-метрового исполина и закопал его на своём поле. |
| What you want, Mr. Archer, is beyond those hills where I buried it. | То что ты желаешь, мистер Арчер, я закопал далеко за горами. |
| but this one... you buried in a state park 60 miles away. | Но эту... ты закопал в городском парке на шестьдесят миль дальше. |
| Maui cut off Tuna's head and, at his mother's suggestion, buried it in a corner of his house. | Мауи отрезал голову Туны и по совету своей матери закопал её в углу своего дома. |
| To help us find the other bodies Wayne buried? | Помогаешь найти другие тела, которые закопал Вэйн? |
| He killed my father... buried me, took my four sheep, that was all I had. | Отца убил, меня закопал, четырех баранов взял, больше у нас не было. |
| I buried him at the foot of the stairs and there he is. | Закопал под лестницей, он и сейчас там. |
| Maybe I do go, convince everyone that Elena is alive and well, and I casually ask him where Damon buried me. | Думаю, стоит пойти, и убедить всех, что Елена жива и здорова, и ненароком спросить его, где Дэймон меня закопал. |