In fact, he's buried here. |
Кстати, его закопали здесь. |
Where's she buried? |
А где ее закопали? |
Well, buried deep enough. |
И достаточно глубоко закопали. |
He was buried standing up. |
Его закопали в стоячем положении. |
So this really is what they buried? |
Так именно это они закопали? |
They buried us all. |
Они нас всех закопали. |
She was buried on an air force base. |
Её закопали на базе ВВС. |
buried it on top of a hill. |
закопали это на вершине холма. |
You buried a man in the woods? |
Вы закопали человека в лесу? |
I'm buried, Ryan. |
Меня закопали, Райан. |
So you killed her and you buried her. |
Вы её убили и закопали. |
A little polite conversation, some personal reflection, and being buried up to our necks by those jock philistines. |
Немного вежливых бесед, немного личных раздумий А еще нас закопали по шею эти качки-мещане. |
And now, one hundred years after it was buried with pomp and pageantry, all eyes are on the unearthing of the zoo's centennial time capsule. |
После того, как её закопали помпезно и торжественно целое столетие назад, всех нас интересует эта столетняя капсула времени. |
United States troops buried almost 400 people alive in Sangson-ri of Yongjin sub-county, Sinchon county. |
Военнослужащие Соединенных Штатов Америки в Сансонгри волости Йонгджин, уезд Синчхон, живьем закопали в землю примерно 400 человек. |
Those machines, those Tripods they got, they buried them. |
Те аппараты... Эти их треножники... Они закопали их прямо у нас под ногами. |
One plus one plus three is five Little Bart Simpson's buried alive |
Трали-вали, трали-вали, Барта Симпсона живьем закопали |
Answer: They tied us up and buried us in the sand dunes that occur in that area. |
Ответ: Нас связали и закопали в песок в дюнах. |
and buried me out there. |
Они убили меня и закопали в саду. |
According to Wan Lei, In a Hui clustered village in Gaocheng county of Hebei, the Japanese captured twenty Hui men among whom they only set two younger men free through redemption , and buried alive the other eighteen Hui men. |
По данным Ван Ли (Wan Lei), «В деревне хуэй в уезде Гаоченг провинции Хэбэй, японцы схватили 20 мужчин, из которых отпустили за выкуп только двух младших, а остальных 18 закопали в землю живыми. |
Then we buried them in the actual files. |
Машины, самолёты, отели, всё. мы всё закопали среди настоящих файлов |
Thosewhosurvived gotridof her and buried her as far away as possible. |
Те что выжили, избавились от нее закопали в далеке |
Why would I need your money when there are A couple of jabonies under there named nikki and paulo Who got buried alive |
Зачем мне нужны твои деньги когда прямо вот тут закопана парочка иммигрантов по имени Никки и Пауло которых закопали живьём посыпав сверху алмазами ценой в $8 миллионов? |
Buried the ashes in the yard. |
Пепел закопали во дворе. |
Some men, they took her and they killed her and they buried her. |
Несколько человек убили ее и закопали ее тело. |
And after they buried the monster, they went on with their lives until this big, frightening real estate developer came along and decided to build condos right where the monster was buried! |
После того, как они закопали монстра, и зажили как ни в чем не бывало, пока не появился большой и страшный застройщик и не решил построить дом в том самом месте, где был погребён монстр! |