| Take this bug and stick it up yours. | Возьми этот жучок и засунь себе в одно место. |
| Look, we can't end this mission just because you found this bug in Alex's room. | Послушайте, мы не можем завершить эту миссию просто потому, что вы нашли жучок в комнате Алекс. |
| She already planted a bug for us. | Она уже установила жучок для нас. |
| You had a bug, Hal. | В тебе был жучок, Хэл. |
| We all know the bug made you do it. | Мы все знаем, что это жучок заставлял тебя это делать. |
| I found a bug at Alex's. | Я нашла жучок в квартире Алекс. |
| Like a surveillance device, a bug. | Нечто похожее на следящее устройство, жучок. |
| Except he had no way of knowing what kind of intel the bug would record. | За исключением того, что у него нет способа узнать, какого рода секретную информацию жучок запишет. |
| I put the bug in her bag. | Я засунул жучок ей в сумку. |
| I need you to activate the bug in McKenna's phone. | Мне нужно, чтобы ты активировала жучок в телефоне МакКенны. |
| Jack planted a bug on Charles Logan, overheard a conversation between the two men. | Джек посадил жучок на Чарльза Логана, подслушал разговор между двумя мужчинами. |
| He must've put a bug on me somewhere when he attacked the car. | Наверное, он где-то установил жучок, когда напал на мою машину. |
| Hid the bug in a rare book, and I sold it to him via a third party. | Спрятал жучок в редкую книгу и продал ему с помощью подставного лица. |
| You got a bug nearby, that frequency will let you know. | Если рядом "жучок", эта частота об этом скажет. |
| After 48 hours, this bug consumes itself. | Через 48 часов "жучок" сам себя сжирает. |
| Remember that bug that you helped me make? | Помнишь "жучок" который ты мне помог сделать? |
| The bug's in your skull. | "Жучок" у тебя в черепе. |
| Eighteen months just to get a bug in this dude's car. | 1,5 года только для того, чтобы поместить жучок в машину этого типа. |
| They asked me to plant a bug. | Хотели, чтобы я поставил жучок. |
| We had a bug in your phone. | Это твоё. мы поставили жучок на твой телефон. |
| They'll find the bug I'm going to plant. | Они найдут жучок, который я собираюсь установить. |
| No, I didn't bug your phone, neal. | Нет, я не ставил жучок в твой телефон, Нил. |
| Maybe you should bug his car. | А, может, поставишь ему жучок в машину. |
| Got Simons to bug his car, tried to compromise him. | Саймонс поставил жучок в его машину, попытался его скомпрометировать. |
| Okay, the bug you found was not ours. | ! Ладно, слушай... Жучок, который ты нашел не наш. |