He said Bug called. |
Он сказал, что Жучок звонила. |
Every Wednesday, she goes for a run at 6:00 on the dot for exactly 30 minutes, which means they now have 27 minutes in her room to prove that she is the one who planted the bug. |
Каждую среду она бегает в 6 утра примерно 30 минут, что значит, у нас есть 27 минут в ее комнате, чтобы доказат, что она та, кто подсадила жучок. |
So if you were a little tiny bug living in a flower, what would that flower look like, if the flower was this big? |
Представьте, что вы крохотный жучок, живущий в цветке... Каким бы тогда выглядел этот цветок, будь он для вас таких вот размеров? |
[Sneezes] Bug, what they're trying to say... |
Жучок, они пытаются сказать... |
Bug the choir room? |
Жучок в кабинет пения? |
Who's Bug, again? |
Что ещё за Жучок? |
May the party-party bug. |
Раз жучок - жучок на раз. |
Bug your office, get close to you. |
Подложить тебе жучок и подобраться поближе |
Now, your first task is to drop a bug into Stanzler's jacket so your little evil empire friends in the van can listen in on him, while you fumble rough the house. |
Твоя первая задача - подбросить Стенцлеру в карман жучок, чтобы твои маленькие злобные друзья-имперцы в фургоне могли его слышать, пока ты неумело обшариваешь дом. |
He could only know that I wanted to chop off Mr. Park's hand by putting a bug on us and he knew our whereabouts by tailing us |
Он мог знать что я хотел отрубить руку мистера Паркера только подкинув нам жучок и он знал наше местонахождение сидя у нас на хвосте |
Coming from the guy who put a surveillance bug on her. |
Говорит парень, прицепивший ей жучок |