What's up, bro? |
Как дела, дружище? |
Oh, bad news, bro. |
Плохи дела, дружище. |
Okay, then, bro. |
Ну ладно, дружище. |
Look who you're talking to, bro. |
Это же мы, дружище. |
that's amazing, bro. |
Это превосходно, дружище. |
You can take off, bro. |
Можешь отправляться, дружище. |
I hear you, bro. |
Я понял, дружище. |
Shared living space, bro. |
Общая жилплощадь, дружище. |
What the hell, bro? |
Какого чёрта, дружище? |
Tap your foot, bro. Tap. |
Переставляй ноги, дружище. |
You're good, bro. |
Тебе можно, дружище. |
Ouch-Town. Population: You, bro. |
Наши соболезнования, дружище. |
Bro, we got to go. |
Дружище, нужно идти. |
Bro, where's this coming from? |
Дружище, что с тобой? |
Come on, man, let me get this line straight, bro. |
Так, дружище, давай-ка я здесь подравняю. |