Примеры в контексте "Briefing - Совещание"

Перевод

Примеры

Примеры: Briefing — Совещание

• I want a briefing as soon as it gets here.

  Я хочу устроить совещание как только это будет возможно.

• I got the briefing on it last night.

  У меня было совещание по этому поводу вчера вечером.

• I'm surprised the briefing went as quickly as it did.

  Я удивлен, что совещание прошло так быстро.

• I am late for my briefing with the mayor.

  Я опаздываю на совещание у мэра.

• I am briefing the president in ten minutes.

  У меня совещание с президентом через 10 минут.

• This will be my final briefing, Prime Minister.

  Это будет мое последнее совещание, господин премьер-министр.

• I got a briefing with my SAC in half hour.

  У меня совещание с САК через пол часа.

• We're briefing the others in five minutes.

  Совещание с остальными через пять минут.

• Case on deck - quick briefing, and then our day gets tactical.

  Дело на столе... быстрое совещание а потом наш боевой день.

• He's delivering a briefing in the command post.

  Сейчас он проводит совещание в командном пункте.

• We'll have a briefing by the Treasury on the market adjustment.

  Привет. У нас будет совещание с министерством финансов о рыночном регулировании...

• I set a briefing with top brass in ten minutes.

  Я собираю совещание с начальством через 10 минут.

• I've got a big briefing with the Mayor.

  У меня большое совещание с мэром.

• I'll be briefing their station chief tonight.

  Я проведу совещание с их местным руководителем сегодня.

• Grant, you're going to a briefing.

  Грант, мы идем на совещание.

• Miranda said she was headed upstairs for a briefing.

  Миранда сказала, что совещание наверху.

• An informal briefing with the UNFPA country representatives from Cambodia and Honduras would be held on 12 September.

  Двенадцатого сентября будет проведено неофициальное совещание со страновыми представителями ЮНФПА из Камбоджи и Гондураса.

• A briefing was held on 12 December 2001.

  Одно такое совещание состоялось 12 декабря 2001 года.

• You'll be leading your first briefing soon, so make sure you scan all the field reports.

  Тебе скоро проводить твоё первое совещание, так что не забудь изучить все отчёты.

• Detective Bell invites us to a briefing by the ATF.

  Детектив Белл пригласил нас на совещание.

• After we were underway a few days, the captain called a briefing.

  Когда мы были в пути уже несколько дней, капитан созвал совещание.

• You don't want to be late for your shift briefing and I've got a lot of cooking to do.

  Ты же не хочешь опоздать на совещание смены, а мне надо многое приготовить.

• I'm satisfied that this mission can be completed, and a combat briefing isn't a Debate Club.

  Я доволен, что эта операция будет доведена до конца, и ты путаешь военное совещание с клубом дебатов.

• I'll arrange a briefing when we're ready, but it's not going to be pretty.

  Я созову совещание, когда он будет готов, но не ждите приятных известий.

• Sir, I would like to finish our briefing -

  Сэр, я бы хотела закончить наше совещание...

Другие варианты перевода слова briefing

• Брифинг
• Инструктаж
• Информационных
• Информационные
• Сообщение
• Информирование
• Справочных
• Выступлении
• Информационную
• Справочные
• Проинформировать
• Инструктивных