I just bought myself this cool new briefcase. |
Я купила себе клёвый портфель. |
I need his briefcase. |
Мне нужен его портфель. |
This briefcase is bait. |
Этот портфель является приманкой. |
It's a... it's a briefcase. |
Это... это портфель. |
My briefcase, under the bed. Files. |
Портфель, под кроватью. |
I forgot my briefcase. |
Я забыл свой портфель. |
So you buy another briefcase. |
Так купи другой портфель. |
I gave him that briefcase... |
Я подарила ему этот портфель... |
Hence the need for a new briefcase. |
Соответственно, нужен новый портфель. |
Sir, you forgot your briefcase. |
Сэр, вы забыли портфель! |
I need to buy a briefcase - |
Мне нужно купить портфель... |
He'll be carrying a titanium briefcase. |
У него будет титановый портфель. |
You'll give him this briefcase. |
Вы передадите этот портфель. |
Let me just get my briefcase out of the trunk. |
Только заберу портфель из багажника. |
A man carrying a briefcase. |
Мужчину, несущего портфель. |
Morgan recovered the stolen briefcase. |
Морган вернула украденный портфель. |
I need to look in that briefcase. |
Я должен проверить портфель. |
A briefcase is an "on-person" item. |
Портфель это личное имущество. |
May I have my briefcase? |
Можно мне мой портфель? |
Let me just get my briefcase. |
Только возьму свой портфель. |
Well, it's a very nice briefcase. |
Так ведь хороший портфель. |
Take the briefcase to them. |
И отдать портфель им. |
A briefcase of facts, if you will. |
Портфель фактов, так сказать. |
My briefcase, under the bed. |
Портфель, под кроватью. |
Now reach in your briefcase. |
А теперь открой портфель. |