That briefcase stays shut. |
Этот портфель останется закрытым. |
Amparo, drop the briefcase. |
Ампаро, брось портфель. |
You may leave your briefcase here |
Портфель можете оставить у меня... |
Soos, that's not a briefcase. |
Зус, это не портфель. |
Danny, he has the briefcase. |
Денни, у него портфель. |
Could very easily be a briefcase. |
Очень похоже на портфель. |
Have you seen my briefcase? |
Не видела мой портфель? |
Give them the briefcase, Jen. |
Отдай им портфель, Джен. |
He brought a briefcase. |
У него был портфель. |
You'll need to open your briefcase, sir. |
Откройте ваш портфель, сэр. |
I've come for the briefcase. |
Я пришел забрать портфель. |
Remember to bring this briefcase. |
Не забудь взять с собой портфель. |
Did you look in my briefcase? |
Ты заглядывала в мой портфель? |
Who opened my briefcase? |
Кто открывал мой портфель? |
I nicked the fella's briefcase. |
Я стащил портфель парнишки. |
Vesnourian gave me a briefcase. |
Еще Везнорян передал мне портфель. |
Where did you put the briefcase? |
Где сейчас этот портфель? |
Five thousand forty with the briefcase. |
5040 $, включая портфель. |
Let me just get my briefcase open. |
Позвольте открою свой портфель. |
His briefcase had been taken. |
Исчез его портфель». |
Please, open your briefcase. |
Пожалуйста, откройте портфель. |
I have a briefcase for you. |
У меня для вас портфель |
Look, I'm wearing makeup. I am holding a briefcase. |
Видишь, я накрасилась взяла портфель. |
All right, son, you want to take your dad's briefcase inside. |
Сынок, забрось папин портфель в дом. |
That briefcase was to keep us from killing Mr. Picker. |
Этот портфель - залог сохранности жизни мистера Пикера. |