Примеры в контексте "Brethren - Собратьям"

Перевод

Примеры

Примеры: Brethren — Собратьям

• I could order my brethren to fight on my behalf.

  Я могу приказать моим собратьям сражаться от моего имени.

• June 23, 1886 Blavatsky has sent a letter to Leadbeater in which were rows relating to Sri Lankan Buddhists: My love and blessings to Don David and all the Brethren.

  23 июня 1886 года Блаватская написала Ледбитеру письмо, в котором были строки, касающиеся ланкийских буддистов: «Моя любовь и благословения Дону Дэвиду и всем собратьям.

• He was a political man, a magistrate and a skilled diplomat who was conspicuous by his love for his brethren, his kindness and his generosity.

  Он был великим политиком, судьей и искусным дипломатом, которого отличали любовь к своим собратьям, доброта и щедрость.

• But more important, it will be in the enlightened self-interest of the rich to help their poor brethren so that they do not have to spend their fortune keeping aliens away from their borders and keeping criminals at bay.

  Но еще более важно то, что помощь, которую богатые страны будут оказывать своим бедным собратьям, будет также служить интересам самих этих стран, ибо им не придется расходовать свои ресурсы на обеспечение защиты своих границ от проникновения чужестранцев и преступников.

Другие варианты перевода слова brethren

• Братьев
• Братья
• Братьями
• Собратьев
• Братьям
• Собратья
• Собратьями
• Братство
• Братии
• Братия
• Брат
• Brethren