Anyway, I'm probably boring you. |
В любом случае, я, наверное, вам наскучила. |
I hope it was not too boring. |
Надеюсь, она вам не наскучила. |
Fashion is so boring to me these days. |
В последнее время мода мне наскучила. |
That disguise has grown boring, I suspect. |
Я думаю, ему наскучила эта маска. |
I'm boring you with my trip. |
Я наскучила тебе со своим путешествием. |
Am I boring you, Dr. Sekara? |
Я вам наскучила, доктор Секара? |
But her bedroom got boring, so you took her to that sleazy motel? |
Но её спальня тебе наскучила, И ты пригласил её во второсортный отель? |
I'm not boring you, am I? |
Я ещё вам не наскучила? |
I'm not boring you, am I? |
Я вам не наскучила? |
This national security stuff boring you? |
Национальная безопасность уже наскучила тебе? |
I'm actually boring you right now. |
Я вам уже наскучила. |