Примеры в контексте "Bold - Смелый"

Перевод

Примеры

Примеры: Bold — Смелый

• If you make a bold move now, that decline will be your responsibility.

  Если сделаешь смелый ход сейчас это снижение будет на твоей ответственности.

• In the book, I take a bold new look at the linear aggregation of markets.

  В книге я излагаю новый смелый взгляд на линейную агрегацию рынков.

• That would be a pretty bold move at this point.

  Это был бы довольно смелый шаг, учитывая обстоятельства.

• Excuse me for making a bold deodorant choice.

  Прошу прощения за смелый выбор дезодоранта.

• It was a bold move, I admit.

  Я признаю, это был смелый ход.

• It's just... the purple is such a... bold choice.

  Просто... фиолетовый... такой смелый выбор.

• So, Jackie... bold move, but it won't work.

  Итак, Джеки... смелый поступок, но не сработает.

• It's a pretty bold move, going down to that neighborhood just to look a known drug dealer in the eye.

  Это довольно смелый шаг, пойти в тот район, чтобы посмотреть известному наркоторговцу в глаза.

• I'm hoping that a bold, cost-cutting move like this will impress Hank Hooper.

  Надеюсь, что такой смелый ход по снижению затрат как этот впечатлит Хэнка Хупера.

• By the way, a bold choice, Mahler's Eighth.

  Кстати, смелый выбор, 8я Малера.

• But my fave new item is a deliciously bold chair...

  Но мой любимая новая вещь - это аппетитно смелый стул...

• You're bold, Mozzie, I'll give you that.

  Ты смелый, Моззи. Отдаю тебе должное.

• I can't suggest a move this bold.

  Я не могу предлагать столь смелый ход.

• Sure, he appears to be bold, and even blunt.

  С виду он, конечно, смелый, даже резкий.

• That's a bold idea, but I can already think of one obvious flaw.

  Это смелый ход, но я уже вижу один очевидный изъян.

• Quite a bold act for such a young girl.

  Довольно смелый поступок для такой молодой девушки.

• On the domestic front, Thailand has adopted a bold and innovative people-centred development approach.

  Что касается внутригосударственной политики, то Таиланд применяет смелый, новаторский подход к вопросам развития, в центре которого - человек.

• Late last month, the Secretary-General presented us with a bold and concrete set of proposals to strengthen the United Nations.

  В конце прошлого месяца Генеральный секретарь представил нам смелый и конкретный комплекс предложений по укреплению Организации Объединенных Наций.

• To eradicate terrorism, a bold and untraditional approach was required, with the United Nations playing a central role.

  Для искоренения терроризма необходим смелый и нетрадиционный подход, главную роль в реализации которого должна сыграть Организация Объединенных Наций.

• By adopting the Millennium Development Goals, Member States have taken a bold and historic step.

  Утверждением целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, государства-члены предприняли смелый шаг исторического масштаба.

• A bold, independent child, she first made the journey alone when she was only six years old.

  Смелый, независимый ребенок, она впервые сделала путешествие в одиночку, когда ей было всего шесть лет.

• It is a bold, reckless gesture.

  Это смелый и дерзкий жест».

• This model is elegant, dynamic and bold design.

  Эта модель имеет элегантный и смелый динамичный дизайн.

• Pretty bold move, Miss Smoak.

  Довольно смелый шаг, мисс Смоак.

• Someone bold enough to steal your weapon with the intent to kill.

  Кто-то достаточно смелый, чтобы украсть ваше оружие с намерением вас убить.

Другие варианты перевода слова bold

• Решительный
• Жирным шрифтом
• Дерзкий
• Bold
• Смелость
• Болд
• Жирный
• Энергичные
• Дерзость
• Храбрый
• Полужирный
• Отважный

Слово bold в словаре

Bold — Наглый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова