| He also observed that the only GRB with a similar temporal profile was GRB 980326, for which a supernova relation had already been proposed by Joshua Bloom. | Он также обнаружил, что сходное изменение спектра наблюдалось у GRB 980326 (англ.)русск., которая согласно предположению Джошуа Блума тоже была связана со сверхновой. |
| She writes to her mother in England about what happened, and that she has met a new man, Hollywood producer Sheldon Bloom, with whom she travels to California. | Она пишет матери в Англию и в письме рассказывает о произошедшем и о том, что она нашла нового парня - Шелдона Блума, с которым отправилась в Калифорнию. |
| In December 2007, Havok, having just hired drummer Ryan Bloom that fall, sent a copy of their EP and a press kit to any metal label they could find. | В декабре 2007 года Havok нанял барабанщика Райана Блума, который разослал копию их мини-альбома на различные металлические лейблы, которые они только могли найти. |
| The Bloom's was longer, less noisy, the Stephen was higher, more sibilant. | Струя Блума, длиннее и тише, Стивена - выше и с присвистом. |
| Ben Bloom And His Sixteen Baltimore Buddies at the Alhambra Theatre. I see. | когда вы увидели Бена Блума и его 16 друзей из Балтимора... в театре Альгамбра. |
| He would've had motive to kill Bloom, too, no? | У него мог быть мотив, чтобы убить и Блума, разве нет? |
| She turned down five scripts (the violent and graphic screenplay by Wes Craven was rejected by the producers, though), before choosing the script by Jeffrey Bloom, who would also direct. | Так она отклонила целых пять вариантов сценария (среди них был сценарий Уэс Крэйвена, который отклонили сами продюсеры по причине его жестокости), прежде чем выбрала сценарий Джеффри Блума, который затем стал режиссёром фильма. |
| Stephen on thought Bloom about Stephen. | Стивена о мыслях Блума о Стивене? |
| And second, in his Foreword to Allan Bloom's thought-provoking study on American higher education - the number-one bestseller of its time, one decade ago, Saul Bellow offered a view that is particularly pertinent to the notion of exposure of the soul to the right things. | И во-вторых, в предисловии к заставляющему задуматься исследованию Аллана Блума на тему высшего образования в Америке - которое было на первом месте в числе бестселлеров своего времени, десять лет назад - Сол Беллоу излагал точку зрения, исключительно близкую концепции общения души с тем, что правильно. |
| It's strange, because if you look at the writing on this one it's the same as on the taxi receipt, which is Bloom's, as is the name on the envelope but not the same handwriting as this one. | Если посмотреть на почерк на этом, он такой же как на талонах такси, он Блума, так же как и имя на конверте, но на этом почерк другой. |
| The case against Bloom is still very, very good. | Дело против Блума всё ещё сильно |
| He was seen harassing Archie Bloom at work. | Задирал Арчи Блума на работе. |
| Donald Bloom, please. | Дональда Блума, пожалуйста. |
| How about don Bloom? | Как насчет Дона Блума? |
| Car was registered to Archie Bloom. | Автомобиль зарегистрирован на Арчи Блума. |
| I know about Bloom. | Я знаю про Блума. |
| No Larry Bloom here. | Ларри Блума здесь нет. |
| Decuffed by Steven Bloom. | Браслетики от Стивена Блума. |
| You work for Sydney Bloom, right? | Вы работаете на Сидни Блума? |
| Vicky Bloom was caught in Washington. | Вики Блума взяли в Вашингтоне. |
| I see Depp and Bloom. | Я вижу Деппа и Блума. |
| Harold Bloom was killed yesterday. | Гарольда Блума вчера убили. |
| Every June 16th, lovers of James Joyce follow the route travelled by the Leopold Bloom in the novel Ulysses. | Каждое 16ое июня, любители Джеймся Джойся следуют по маршруту путешествия Леопольда Блума из романа Улисс. |
| Bloom's presentation, Harold Bloom, | Презентация Блума, Гарольда Блума |
| Maybe we shouldn't have left Bloom. | Может нам не надо было уходить из "Блума". |