Примеры в контексте "Blinded - Ослеплен"

Перевод

Примеры

Примеры: Blinded — Ослеплен

• Denisov here is so blinded by anger, he thinks this problem started when he became aware of it.

  Денисов сейчас ослеплен яростью, он думает эта проблема появилась, когда он о ней узнал.

• He's just blinded by her similarity to your mother.

  Он ослеплен сходством с твоей матерью.

• I must have been too blinded by jealousy to see the big picture.

  Я должно быть был слишком ослеплен ревностью и не видел всю картину.

• I was blinded, you were distracted by a voice in your ear piece.

  Я был ослеплен, а тебя дезориентировал голос в наушнике.

• The exhausted calf is still blinded by sand.

  Изнуренный теленок все еще ослеплен песком.

• At first I was blinded, it was so bright.

  Сначала я был ослеплен, было слишком ярко.

• Look, he cannot see it because he's blinded by madness.

  Он не понимает этого, потому что ослеплен безумием.

• You're blinded by anything that shines.

  Ты ослеплен тем, что блестит.

• I was blinded by my love for you.

  Я был ослеплен любовью к тебе.

• You're just blinded by the love for your older brother.

  Ты был просто ослеплен любовью к своему старшему брату.

• And I remember squinting because I was being blinded by this bright light.

  И я помню, щурился, потому что был ослеплен этим ярким светом.

• Later, Blake is blinded after mobster Logan Rhinewood bombs his car.

  Позже, Блейк ослеплен после гангстер Logan Rhinewood взрыва его автомобиля.

• His grandson and namesake, Bardas Phokas, was blinded by imperial authorities in 1025.

  Известно, что его внук, также Варда Фока, был ослеплен по распоряжению властей в 1025 году.

• Intrusive spectator parking on the event blinded Sainz, causing him to eventually crash out.

  Интрузивные парковка зрителя на события ослеплен Сайнс, в результате чего он в конечном итоге аварии из.

• He was thereafter blinded and exiled in Shiraz, where he later died.

  Он был впоследствии ослеплен и сослан в Шираз, где он позже скончался.

• Perhaps I have been blinded by my zeal.

  Возможно, я был ослеплен в своем рвении.

• He was blinded in the last meteor shower, and he's pointing directly at Daniel.

  Он был ослеплен во время последнего метеоритного дождя, и он указывает точно на Дэниэла.

• Why, you were just blinded by what you thought was love.

  Ты просто был ослеплен тем, что считал любовью.

• No one on this board was blinded.

  Никто на этой доске не был ослеплен.

• You're blinded by society, but deep down, you know.

  Ты ослеплен обществом, но в глубине души ты знаешь.

• I've been blinded by my need to believe that she didn't.

  Я был ослеплен своей верой, что она это не сделает.

• Though I was blinded by you.

  Хоть я и был ослеплен тобой.

• They took it while I was blinded.

  Они забрали все, пока я был ослеплен.

• It's that you're blinded by your devotion to Gabriel.

  Меня волнует то, что ты ослеплен преданностью к Гавриилу.

• Man, blinded by conscience, is incapable of seeing the world.

  Это человек ослеплен сознанием и не способен смотреть на мир.

Другие варианты перевода слова blinded

• Ослепил
• Ослеплена
• Ослепили
• Ослепила
• Ослеплены
• Ослепленный
• Ослеп
• Ослепило
• Ослепляет
• Ослеплённая
• Ослепнуть
• Слеп