| And when you're in a battle against an enemy so much bigger, so much stronger than you, well, to find out you had a friend you never knew existed, | Когда ты бьешься против врагов, которых гораздо больше, которые сильнее, вдруг обнаружить, что у тебя есть друзья, о которых ты не знал, |
| In an episode recently reported by The New York Times, at one of Putin's informal meetings with Bush, Putin showed the US president his Labrador and said, "Bigger, tougher, stronger, faster, meaner than Barney" (Bush's dog). | Согласно недавней статье в «Нью-Йорк Таймс», во время одной из неформальных встреч с Бушем Путин показал американскому президенту своего лабрадора со словами: «Больше, крепче, сильнее, быстрее и норовистее, чем Барни» (собака Буша). |
| But it just makes that bug grow even bigger; | Но это только сильнее распалило его страсть к гонкам... |
| Bigger than papa or worse than papa? | Оно даже сильнее папы? |