She's going into a bathroom. |
Она пошла в туалет. |
These bathroom waits can sometimes take forever, so it's best to hydrate. |
Это ожидание очереди в туалет может иногда тянуться вечно. |
It's just a bunch of juniors telling sophomores how to tell freshmen where the bathroom is. |
Это кучка одиннадцатиклассников, объясняющих десятиклассникам, как помочь девятиклассникам найти туалет. |
I'm going to the bathroom. |
Вали отсюда, Кайл. Дай мне спокойно сходить в туалет. |
Yes, she asked to use the bathroom in the back. |
Да, она попросилась в туалет. |
If you don't mind charing bathroom then I can really recommend this place. |
Там есть одна обидная недоработка, которая касается двери в туалет. В косяке нет отверстия для язычка замка, поэтому дверь закрыть просто невозможно. |
Meet me in the bathroom. |
Идите в туалет, поговорим. |
She was looking for a bathroom. |
она ведь в туалет просится. |
The upstairs bathroom is on el fritzo so we'll all share this one. |
Туалет наверху скапутился, так что мы все пользуемся этим. |
Okay, guys, here's the bathroom. |
Туалет, душ, аптечка, на всякий там случай. |
Dormitory: Stone built housing consisting of 2 rooms with 6 beds and a bathroom and veranda. |
Спальник: жилые структуры сделанные из кирпича, составленные из 2 комнат с кроватями для 6 человек, имеется в наличии внутренний туалет и терасса. |
I shall be at the beach looking for valuables and occasionally using a doorless bathroom. |
Я должен быть на пляже в поисках ценностей и время от времени ходить туалет, который не закрывается на дверь. |
The kid playing right field walked off mid-inning to use the bathroom. |
Ну, паренёк играл на правой стороне поля и пошёл в туалет в середине тайма. |
If you need to use the bathroom or anything. |
если тебе нужно сходить в туалет или еще что-нибудь, то просто нажми сюда. |
Excuse me, let's go for a moment in the bathroom. |
Мы отойдём в туалет. Давайте. |
And I'm going to the bathroom now, so I'll be right back. |
И я пошел в туалет, сейчас вернусь. |
He had sort of a "get out of this bathroom now" vibe. |
Он не очень хотел уступать мне туалет. |
After dinner I went to the bathroom, and when I come out, I see him standing by the door, and he looks unusually nervous. |
После ужина я решил сходить в туалет, а выйдя оттуда увидел стоящего у двери Акселя, который сильно нервничал. |
The first bathroom break isn't until the Denny's located near Bakersfield, which is approximately two and half hours away. |
Первый перерыв на туалет только на Денни возле Бэйкерсфилда. что составляет примерно 2,5 часа езды. |
I went to the bathroom and washed up, chewed a piece of gum, but there was only so much I could do. |
Я пошла в туалет и умылась, пожевала жвачку, но это все, что я могла сделать. |
And don't believe 251 9 when she tells you that she went to the bathroom. |
И не верьте 2519, если она скажет, что ходила в туалет. |
Everyone knows if a sixth grader goes to the bathroom, eighth graders wait in there to give him a swirlie. |
Все знают, что когда шестиклассник идет в туалет, восьмиклассник поджидает его там, чтобы окунуть головой в унитаз. |
And lock yourself in the bathroom. |
Говорят друг с другом, возбуждаются и... идут в туалет. |
There's a bathroom in the back away from the men. |
Там есть туалет только для женщин. |
The hotel offers its clients 67 rooms, all rooms have separate bathroom, WC, telephone, minibar, TV-SAT and hair dryer. |
В каждом номере имеется ванная и туалет, телефон, минибар, телевизор со спутниковой антенной, фен. |