| Sounds like you guys need another bathroom... | Похоже, вам, ребята, нужна еще одна ванная комната... |
| This is actually a cool little bathroom. | Вообще-то, у тебя тут отличная маленькая ванная комната. |
| There's a bathroom at the end of the corridor on the right. | В конце коридора справа есть ванная комната. |
| The bathroom has a shower cabin and all the necessary shower accessories. | Ванная комната - душевая кабина и все необходимые душевые принадлежности. |
| Each sleek, modern room has a digital TV and a luxurious en suite bathroom. | Во всех элегантных современных номерах имеется цифровой телевизор и роскошная ванная комната. |
| Each room has a TV and a modern en suite bathroom. | В каждом номере есть телевизор и современная ванная комната. |
| The studios consist of one large living area plus a complete bathroom. | Студии состоят из одной жилой комнаты плюс полная ванная комната. |
| This is the bathroom where the body was found. | Это ванная комната, где нашли тело. |
| That's the bedroom, bathroom, kitchen, living room. | Это спальня, ванная комната, кухня, гостиная. |
| I think the only indoor bathroom in my father's parish was ours. | Думаю, только ванная комната в приходе отца была нашей. |
| Your bathroom's down the hall. | Ваша ванная комната дальше по коридору. |
| The bathroom's on a grand scale, also with a beautiful look over the city. | Ванная комната сделана с размахом и тоже имеет замечательный вид на город. |
| I had this great dollhouse furniture when I was little, especially the bathroom set. | У меня в детстве был огромный кукольный дом с мебелью, даже ванная комната была. |
| Ther is also a second bathroom with a bath tub. | В номере также есть вторая ванная комната с ванной. |
| The bathroom features a bathtub and separate shower. | Ванная комната оснащена ванной и отдельным душем. |
| All rooms and suites have a private bathroom with a hairdyer and a shower or bath. | Во всех номерах и люксах имеется ванная комната с феном и ванной или душем. |
| All rooms in the hotel have their own bathroom and some also have a balcony. | Во всех номерах отеля есть ванная комната, а в некоторых - и балкон. |
| All rooms are newly renovated, offering an en suite bathroom, plasma TV and all facilities listed below. | В дополнение к перечисленным удобствам во всех недавно отремонтированных номерах имеется ванная комната и телевизор с плазменным экраном. |
| Each room has a private bathroom and air conditioning. | В каждом номере есть ванная комната и кондиционер. |
| Rooms have a private bathroom and a seating area. | Также к Вашим услугам отдельная ванная комната и гостиный уголок. |
| All rooms have a private bathroom and broadband internet access, as well as other common facilities. | Во всех номерах имеется ванная комната и широкополосный доступ в Интернет, а также другие общепринятые удобства. |
| All rooms contain air conditioning, a minibar, and separate bathroom with a bath. | Во всех номерах имеется кондиционер, мини-бар и отдельная ванная комната с ванной. |
| Each room has a private bathroom and coffee and tea making facilities for extra comfort. | В каждом номере есть ванная комната и все необходимое для приготовления кофе и чая для дополнительного удобства гостей. |
| The rooms are elegant, spacious and equipped with every comfort (refrigerator, TV, private bathroom). | Номера элегантные, просторные, оснащены всеми удобствами (холодильник, телевизор, ванная комната). |
| All the rooms have a private bathroom, telephone, air con, fridge, satellite TV and video. | В номерах всех гостиниц есть ванная комната, телефон, кондиционер, фригобар, спутниковое телевидение и домашнее видео. |