Примеры в контексте "Barn - Сарай"

Перевод

Barn

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Сарай

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Barn — Сарай

Well, first off on the tour, I'll show you my barn.

В начале экскурсии я покажу вам свой сарай.
I mean, you're interning for the mayor, Taking classes at hollis, and redoing the barn.

Ты ведь проходишь интернатуру в мэрии, посещаешь занятия в Холлис и переделываешь сарай.
Sounds like she was counting on moving into the barn.

Звучит так, как будто она рассчитывала переехать в сарай.
I figure you'd just smash this barn with the truck, come in shooting', no problem.

Я подумал, что ты разрушишь этот сарай грузовиком, войдешь, стреляя, никаких проблем.
The farmer summons police, who set fire to the barn.

Фермер вызывает полицию и они поджигают сарай.
I'd say it's no more than a barn.

Я бы сказал, что это был не больше, чем сарай.
I never go to the barn.

Я никогда не хожу в сарай.
The storage barn used to be the old slave quarters.

Этот сарай раньше был бараком для рабов.
Now she's had five babies... and she's big as a barn.

Теперь у неё пять детей... и она огромная, как сарай.
When I was talking with Mary earlier, she said there was a barn just outside town.

Когда я разговаривал с Мэри раньше, она сказала, что был сарай только вне города.
This is the barn where Louise was shot.

Это тот сарай, где была убита Луиза.
Lana, before the meteor shower, you came by the barn.

Лана, перед метеоритным дождем, ты пришла в сарай.
Spencer's mom said that we could use their barn.

Мама Спенсер сказала, что мы можем использовать их сарай.
I saw myself... drawing the blue barn.

Видел своими глазами... как рисовал синий сарай.
The whole barn almost goes up because of this thing.

И из-за этого сгорел почти весь сарай.
He leaves the barn with Hannah and Matt impales himself on a scythe.

Он покидает сарай с Ханной, а Мэтт пронзает в себя косой.
Horrified, he runs out to the barn and learns from Fly that this is true.

В ужасе он выбегает в сарай и узнает от Флай, что это правда.
When I got into the barn, the chickens attacked me.

Когда я вошел в сарай, на меня набросились курицы.
It was named the Kraal, which means barn in English and Afrikaans.

Он был назван Kraal, что означает «сарай» на английском и африкаанс.
So we rented a barn and we basically dressed up like cowhands.

И мы арендовали большой сарай и оделись как ковбои.
Mal says we're looking for a barn.

Мэл сказал, нужно искать сарай.
Right, you two, get that ale in the barn.

Так, вы двое, отнесите этот эль в сарай.
Your mother-in-law moved her and her parents into a barn.

Ваша свекровь переехала ее и ее родители в сарай.
You're lucky that barn's still there.

Тебе повезло, что сарай все еще там.
The house, the barn, everything up in flames.

Дом, сарай, всё полыхало.