But they did set fire to the barn. |
Но они устроили пожар в конюшне. |
I just talked to Alice in the barn. |
Я побеседовал с Элис в конюшне. |
She's in the breeding barn, I-if you want to talk to her. |
Она в конюшне для вязки, если вы хотите с ней поговорить. |
All right, tell Oleg I'm definitely not in the barn. |
Скажите Олегу, что в конюшне меня точно нет. |
Trigger just bought himself a night in the barn. |
Сивка только что заработал на ночь в конюшне. |
Your sister's out in the barn with the horses. |
Твоя сестра в конюшне с лошадьми. |
I heard them laughing about it in the horse barn. |
Я слышала как они хохотали над этим в конюшне. |
I mean, every night she goes up to the big house, and I stay here in the barn. |
Каждый вечер она уходит в дом, в этот огромный дом, а я остаюсь в конюшне. |
On the other hand, did you see the electric bill from the horse barn? |
Но с другой стороны, ты видел счета за электричество в конюшне? |
Eva: There was a man in the barn. |
В конюшне кто-то был. |
Horses still in the barn. |
Лошади все еще в конюшне. |
Where was you brought up, in a barn? |
Тебя воспитывали в конюшне? |
There, in the barn. |
Вот он тебе, на конюшне. |
In the barn, sir. |
В конюшне, сэр. |
In the barn, miss. |
В конюшне, мисс. |
At that time, which was approximately 5.30 a.m., the victim had arrived in his vehicle at the barn on his farm, and, while getting out of his car, he was fired upon by at least two individuals. |
В этот день примерно в 5 ч. 30 м. утра пострадавший приехал на своей машине к конюшне своей фермы, и в момент, когда он выходил из машины, в него совершили выстрелы по крайней мере два человека. |
The law was later changed by statute to allow an excuse to "any person in whose house, chamber, stable, barn or other building, or on whose estate any fire shall... accidentally begin". |
Впоследствии этот закон был изменен статутом, который предусматривал освобождение от ответственности "любого лица, в доме, жилых помещениях, конюшне, амбаре или ином строении которого или на земле которого случайно вспыхнул пожар". |
Search the stable and the barn! |
Ищите в конюшне и сарае! |
Burglary, arson, vandalism, barn burning - Now how is barn burning different from arson? |
Кража со взломом, поджог, вандализм, поджог в конюшне... А как поджог конюшни отличается от поджога? |