Примеры в контексте "Bang - Бабах"

Перевод

Примеры

Примеры: Bang — Бабах

• I heard a noise behind me and then, bang.

  Услышал шум сзади, а потом, бабах.

• There's enough gas in here to cause quite a bang.

  Здесь хватит газа, чтобы вызвать большой бабах.

• When you're talking rockets, "bang" is bad.

  Когда ты говоришь про рокеты, "Бабах" - это плохо.

• I think there's a shell about to land and go bang.

  Это был снаряд, а сейчас будет бабах.

• If there was a leak while she was away, gas builds up, she presses the ignition... bang.

  Если утечка образовалась, пока её не было, газ заполнил весь дом, она зажгла плиту... бабах.

• You press that button there, it transmits a signal and, well, bang.

  Нажимаешь вот эту кнопку, он посылает сигнал, и... бабах.

• Now, imagine if... if you wanted to be a mountain climber your whole life, a... and then, first time out, bang, you know, Everest!

  Представь, если ты хотела быть альпинистом всю свою жизнь, ... и затем, бабах, и ты в первый же раз на Эвересте!

• Right hook... bang.

  Хук правой... бабах.

• Bang and we're dead.

  Бабах - и тебя уже нет.

• Then bang, chronic heart disease.

  А потом "бабах" - хроническое заболевание сердца.

• Except at some point within the hour BANG!

  Вот только в тот самый час вдруг - бабах!

Другие варианты перевода слова bang

• Взрыв
• Bang
• Бах
• Трахнуть
• Бам
• Бум
• Бан
• Бац
• Трахать
• Удар
• Стучать
• Хлоп