Come on, let's go, babe! |
Давайте, пошли, милый! |
Me too, babe. Okay. |
Мне тоже, милый. |
That's great, babe. |
Это потрясающе, милый. |
What's up, babe? |
Как дела, детка? - Милый! |
They said babe less in the movie Babe. |
Они повторили слово "милый" чуть меньше раз, чем в фильме "Бэйб". |
What is it, babe? |
Что такое, милый? |
Thanks for understanding, babe. |
Спасибо за понимание, милый. |
What are you doing, babe? |
Милый, что ты делаешь? |
What, it's too early, babe. |
Еще слишком рано, милый. |
Just breathe, babe. |
Милый, просто дыши. |
How are you, babe? |
Как ты, милый? |
How you doing, babe? |
Как ты, милый? |
What's the matter, babe? |
Что случилось, милый? |
I'm sorry, babe. |
Мне так жаль, милый. |
I'm going to need you to go to Alamo Square please, babe. |
Так, срочно вези меня на Аламо Сквер, милый. |
I just wish that you would give me more than eight hours notice before you tell me that we're throwing a party, babe. |
Надо было только предупредить меня заранее, а не всего лишь за 8 часов, - что у нас будет вечеринка, милый. |
Babe, what's going on? |
Милый, что случилось? |
Babe, they sold the dog. |
Милый, собаку продали. |
Babe, I'm sorry, I - |
Милый, извини меня... |
Babe, it's going to be okay. |
Милый, все будет хорошо... |
Babe, are you kidding me? |
Милый, ты шутишь? |
Babe, what time is it? |
Милый, сколько времени? |
Babe, what happened? |
Милый, что случилось? |
Babe, what are you... |
Милый, что ты... |
About that. Listen, babe. It's over. |
Милый, с тобой все хорошо? |