It's an island, babe. |
Это остров, крошка. |
It's a side job, babe. |
Это часть работы, крошка. |
I called you, babe. |
Я звонил тебе, крошка. |
It's all ours, babe. |
Это все наше, крошка. |
On the fly, babe. |
В процессе, крошка. |
Come on, babe. |
Ну же, крошка. |
It's Wednesday, babe. |
Сегодня среда, крошка. |
Some babe, Billy? |
Какая-то крошка, Билли? |
Pretty babe with a distant Mississippi. |
Прелестная крошка с далекой Миссисипи. |
No questions, babe! |
Т-с-с! Никаких вопросов крошка? |
See you later, babe! |
Ну ладно, крошка. |
Because he was the babe. |
Потому что это он крошка. |
On the Process, babe. |
В процессе, крошка. |
Well, how about you, babe? |
А как ты, крошка? |
It's on me, babe. |
Я плачу, крошка. |
You looked gorgeous, babe. |
Ты вышла великолепно, крошка. |
Our next babe is the beautiful... |
Наша следующая крошка прекрасная... |
Just a second, babe. |
Секунду, крошка. Эй! |
What's on your mind, babe? |
Что такое, крошка? |
Just do me a favor, babe. |
Только сделай одолжение, крошка. |
Can't wait to see you, babe. |
Не могу дождаться, крошка. |
What do you think, babe? |
Как думаешь, крошка? |
Always looking out for me, babe. |
Ты такая заботливая, крошка. |
My tank's empty, babe. |
Мои баки пусты, крошка. |
I got you, babe. |
Я держу тебя, крошка. |