In 1984, he was awarded the Botanical Society of America's Henry Allan Gleason Award for his work on this project. |
В 1984 году, он был награждён за эту работу от имени Botanical Society of America специальной наградой Henry Allan Gleason Award. |
He received Nandi Award for Best Character Actor in 2008 for the film 1940 Lo Oka Gramam. |
В 2008 году получил Nandi award за лучшее исполнение характерной роли в фильме 1940 Lo Ока Gramam. |
They received a Juno Award nomination in 2001 for Best New Group, but lost to Nickelback. |
Этот коллектив номинировался на Juno Award в 2001 году в номинации Лучшая Новая Группа, но уступил победу Nickelback. |
He co-wrote with Baxter Taylor "Marie Laveau", for which the songwriters received a 1975 BMI Award. |
С Бакстером Тейлором Силверстин написал песню «Marie Laveau», за которую авторский дуэт в 1975 году был удостоен BMI Award. |
Half Life went on to win the 2006 James Tiptree, Jr. Award for science fiction and fantasy. |
«Half Life» получил James Tiptree, Jr. Award за лучшую научную фантастику в 2006 году. |
It was nominated an Artios Award for its casting in 2009. |
Сериал номинировался на Artios Award за кастинг в 2009 году. |
In 1997, the group received the Pioneer Award at the Rhythm and Blues Foundation for their musical achievements. |
В 1997 году они были награждены Pioneer Award от Rhythm and Blues Foundation за свои музыкальные достижения. |
In 2002, King garnered another Perrier Award nomination for directing Noel Fielding's Edinburgh Festival show, "Voodoo Hedgehog". |
В 2002 году Кинг получил еще одну номинацию на Perrier Award за постановку шоу Ноэля Филдинга Voodoo Hedgehog. |
In 1999, eight years after its release, the album won a Billboard Music Award for Catalog Album of the Year. |
В 1999 году, через 8 лет после выхода, альбом получил награду Billboard Music Award в номинации «Альбом года». |
In 1971, the album was nominated for the prestigious science fiction prize, the Hugo Award, a rare honor for a musical recording. |
В 1971 году этот альбом был номинирован на престижный приз научной фантастики Hugo Award, что было редкой честью для музыкальной группы. |
After debuting as a furniture designer in 2015 in collaboration with Vitra, he was awarded the Visual Culture Award at the Prudential Eye Awards. |
После того, как он дебютировал в качестве дизайнера мебели в 2015 году в сотрудничестве с компанией Vitra, он был удостоен премии Visual Culture Award. |
In May 2004, Nguyen was awarded a Golden Torch Award at the Vietnamese American National Gala in Washington, D.C... |
В мае 2004 года был удостоен награды Golden Torch Award от имени Vietnamese American National Gala (Washington, D.C.). |
In 2012, Nylons 8, directed by Miles Long won an AVN Award for Best Foot Fetish/Leg Release Release. |
В 2012 году Nylons 8, снятый также Майлзом Лонгом, выиграл AVN Award в категории Best Foot Fetish/Leg Release. |
In 1939, she won the Russell Loines Award for Poetry for this same book of poems. |
В 1939 году, она выиграла Russell Loines Award for Poetry за этот же сборник стихов. |
He received the University of Oregon's Charles E. Johnson Award in 1981. |
Здесь же в 1981 году получил премию Oregon's Charles E. Johnson Award. |
On May 17, 2008, Dawn was presented with the Outstanding Activist for Farm Animals Award. |
17 мая 2008 года Карен Дон была представлена к награде Outstanding Activist for Farm Animals Award. |
In May 2012, Coverity won the 2012 CODiE Award for Best Software Development Solution. |
В мае 2012 года Coverity становится лауреатом премии «CODiE Award for Best Software Development Solution». |
Despite these criticisms, All Natural Glamour Solos won the AVN Award for Best Solo Release in 2012. |
Несмотря на такую критику All Natural Glamour Solos стал победителем AVN Award в категории "Лучший сольный релиз" в 2012 году. |
In 2010, Lee received the Steiger Award (Germany) and, in February 2011, Lee was awarded the BAFTA Fellowship. |
В 2010 году Ли также получил Премию Штайгера (Германия) и в феврале 2011 года - BAFTA Academy Fellowship Award. |
In the very same year Aura Dione won a European Border Breakers Award for her international breakthrough. |
В том же году Дион выиграла премию «European Border Breakers Award» в номинации «Международный прорыв». |
It was built in 2001 and won the International Footbridge Award in 2002. |
Он был построен в 2001 году и завоевал International Footbridge Award в 2002 году. |
Produced in Italy with a removable cover, the Single Sofa has been awarded the Red Dot Design Award. |
Диван изготавливается в Италии и имеет съемный чехол. «Одиночный диван» был удостоен премии Red Dot Design Award. |
It won the IAC Gold Seal Award and was eventually made available on the Severin DVD release of Hardware. |
Он выиграл награду IAC Gold Seal Award и в конечном итоге был выпущен на DVD-диске компании Severin для Hardware. |
Upon graduating from UCLA with honors, Holden received the "Natalie Wood Acting Award" for Best Actress. |
После окончания с отличием университета UCLA Холден получила награду "Natalie Wood Acting Award" как лучшая актриса. |
Touch of Pink won two FiFi Awards in Berlin in April 2005, including "People's Choice' Award for Women". |
Реклама Touch of Pink выиграла две премии на церемонии FiFi Awards в Берлине, в апреле 2005, включая «People's Choice' Award for Women». |