Примеры в контексте "Asylum - Психушку"

Перевод

Примеры

Примеры: Asylum — Психушку

• You're putting him in an asylum?

  Хочешь сдать его в психушку?

• Is Daddy sending me to an asylum?

  Папа отправляет меня в психушку?

• Help put you in a mental asylum.

  Помогла упрятать тебя в психушку.

• Some insane asylum in las cruces?

  В какую-нибудь психушку в Лас-Крусес?

• The dark matter crept into the mental asylum.

  Тёмная материя проникла в психушку.

• They'll put me in the asylum.

  Они засунут меня в психушку.

• I heard that they're going to take out a piece of his brain, send him to an insane asylum.

  Говорят, ему удалят кусок мозга и посадят его в психушку.

• Then put me in an asylum for 28 years, who's done nothing but mentally and physically torture me ever since we've known each another.

  А затем упрятавшей меня в психушку на 28 лет, где издевалась надо мной как духовно, так и физически с первого дня встречи.

• No more firsthand accounts of witches or founding fathers or donut tax outrage unless you want to be sent back to the asylum.

  Больше никаких разговоров о ведьмах, отцах-основателях или гневе по поводу налогов на пончики, если ты не хочешь назад в психушку.

• If we hadn't have moved, I'd have gone out of my mind... and ended up in the lunatic asylum.

  Если бы мы не переехали, я бы угодила в психушку.

• He was found not guilty by reason of insanity, and they shipped him off to an asylum.

  Он бы признан невминяемым и поэтому невиновным, и они отправили его в психушку

• What does it matter if you send me back to the asylum if it doesn't matter to me?

  Будет ли вообще что-то значить то, что ты упечёшь меня назад в психушку, если для меня это не будет значить ничего?

• Earlier that night, kelly and his partner responded to a call at the Roosevelt asylum. Okay, I'm not following.

  Этой ночью Келли и его напарник ездили на вызов в психушку.

• I arranged for you to get transferred to arkham asylum in Gotham.

  Я позаботился, о том, чтобы тебя перевели в Готэмскую психушку Аркхэм.

• I heard they put you in an asylum.

  Слышал, тебя в психушку положили?

• That's crazy, that's like asylum crazy!

  Из-за такого и в психушку можно попасть.

• That's like asylum crazy.

  Из-за такого и в психушку можно попасть.

Другие варианты перевода слова asylum

• Убежище
• Предоставления убежища
• Предоставлении убежища
• Беженцев
• Asylum
• Приют
• Психушке
• О
• Ходатайство
• Лечебнице
• Беженца
• Лечебницу