Примеры в контексте "Asylum - Лечебнице"

Перевод

Примеры

Примеры: Asylum — Лечебнице

• He's still locked up in that asylum.

  Его все еще держат в лечебнице.

• Dad earmarked the same asylum in the journal.

  У отца в дневнике есть заметка об этой лечебнице.

• Now, Barney, while you were working at the asylum... you observed Clarice Starling and Hannibal Lecter interacting.

  Что ж, Барни. Работая в лечебнице, вы наблюдали Кларису Старлинг и Ганнибала Лектера.

• You survived him six years at the asylum.

  А вы в лечебнице были с ним рядом шесть лет.

• Leon ended his life in an insane asylum.

  Леон закончил свои дни в психиатрической лечебнице.

• Harris seems to think we're staying in an old lunatic asylum.

  Харрис считает, что мы остановились в старой психитарической лечебнице.

• This incident was hushed up in the media, but Gaston spent the rest of his life in a mental asylum.

  Инцидент удалось замять, но Гастон остаток жизни провёл в психиатрической лечебнице.

• He was at the insane asylum.

  Он был в лечебнице для психов.

• Duchemin was perfectly happy in the asylum.

  Дюшаман прекрасно чувствовал себя в лечебнице.

• With snow, like the asylum's.

  Со снегом, как в лечебнице.

• I guess he fits the profile, Peter, but Lois's brother is locked up in an asylum.

  По описанию подходит, Питер, но брата Лоис держат в лечебнице.

• What did Gunderson tell you about the asylum?

  А что Гандерсон рассказал о лечебнице?

• Did you spend time in a mental asylum?

  Вы проводили время в душевной лечебнице?

• Not only because of the asylum; everything bored me before.

  Не только потому, что я в лечебнице, а потому, что устал от всего.

• You've got the main part done, why don't we throw her into an asylum?

  У нас ведь всё готово, почему бы уже не запереть её в лечебнице?

• I thought that, maybe, if she had attempted suicide she may have been committed to the asylum for a period?

  Я подумал, что, может быть, если она пыталась покончить с собой, она, возможно, какое-то время находилась в лечебнице?

• If I'm needed, I'll be at the Asylum.

  Если я понадоблюсь, я буду в лечебнице.

• The Toronto Asylum under Dr. Ogden's care will be best.

  Думаю, в городской лечебнице под присмотром доктора Огден ей будет лучше.

• I went to the asylum.

  Я была в лечебнице.

• Yes, in the asylum.

  Да, в лечебнице.

• I was detained at my asylum.

  Я был в своей лечебнице.

• In the asylum, there's Miton.

  В лечебнице есть Митон.

• Like on the asylum TV.

  Как по телевизору в лечебнице.

• Better worry about your asylum.

  Лучше побеспокойтесь о своей лечебнице.

• One to be locked in the insane asylum under my name and cannot escape.

  Её мы запрём в лечебнице под моим именем.

Другие варианты перевода слова asylum

• Убежище
• Предоставления убежища
• Предоставлении убежища
• Беженцев
• Asylum
• Приют
• Психушку
• Психушке
• О
• Ходатайство
• Беженца
• Лечебницу