It must be with the art teacher. |
Она должна быть с учителем рисования. |
Money, but she's a public school art teacher. |
Денег? Но она учитель рисования в школе. |
I painted these with paint from the art room. |
Я покрасил их краской из кабинета рисования. |
Mr. Devereaux, Dylan's art teacher, wanted you to see his wall mural. |
М-р Деверо, учитель рисования, хотел, чтобы вы посмотрели рисунок Дилана. |
The centre has a teacher, psychologist, social worker, choreographer, art teacher and coach on its employee list. |
В число его сотрудников входят преподаватель, психолог, социальный работник, хореограф, учитель рисования и тренер. |
No Susie Q's. I am Miss Susan, art teacher. |
Я - мисс Сюзан, учитель рисования. |
We can't cut into the art program. |
Нет, кружок рисования нельзя убирать. |
I wasn't flitting, I was tidying the art room. |
Я не порхала, я убиралась в кабинете для рисования. |
Anyway, she wants to take an art class. |
В общем, она хочет пойти на курсы рисования. |
Yeon Do said that she wants to be an art teacher when she grows up. |
Ён Ду сказала, что хочет быть учителем рисования, когда вырастет. |
Had one bag and a mess of art supplies, after that I barely saw him. |
У него был один чемодан и куча всего для рисования, потом я его почти не видел. |
My art teacher made a pithy "blue period" comment, and my top prom prospect suddenly found a girlfriend in Canada. |
Мой учитель рисования оставил содержательный комментарий "голубой период", и мой самый вероятный спутник на школьный бал внезапно нашёл девушку в Канаде. |
I can buy paint for the art class, instead of those crushed-up berries I find in the woods. |
Я могу купить настоящую краску для класса рисования вместо тех раздавленных ягод, что я нашёл в лесу. |
In 1893 she also opened a studio at 119 Swanston Street where she gave art lessons and worked as a commissioned portrait painter. |
В 1893 году Мэй Вейл открыла студию на 119 Swanston Street, где давала уроки рисования и работала как художник-портретист. |
I bet you have a art teacher here |
У вас здесь должно быть очень хороший учитель рисования |
When I had that first epileptic fit in sixth grade... I was drawing a picture of my face with charcoal in art class. |
Когда со мной случился первый эпилептический припадок в первом классе... я рисовал свое лицо углем на уроке рисования. |
In 1896, Gronlund and his wife Beulah, a regarded as a talented artist and art teacher, moved to the city of Seattle, Washington. |
В 1896 году Гронлунд и его жена Беула, считающаяся талантливым художником и учителем рисования, переехали в город Сиэтл, штат Вашингтон. |
The art teacher is fat, not pregnant. |
"Учительница рисования толстая, а не беременная" |
You mean Sorgues wasn't in our art class? |
Как? Сорга не было на уроке рисования? |
One for all the academic stuff, and another one for art and music. |
Один - для гуманитарных предметов, второй - для музыки и рисования. |
They have a music program, an art program... |
У них музыкальная программа, программа рисования... |
You must have a specialized art teacher here. |
У вас здесь должно быть очень хороший учитель рисования |
My art teacher thinks I'm some sort of a genius, like the ugly guy in Shine except with macaroni. |
Мой учитель рисования считает меня своего рода гением, я типа того уродливого парня из "Сияния", только с макаронами. |
What did you say to my art teacher? |
Что ты сказал моему учителю рисования? |
And if kids don't express emotions in an art class, where will they? |
Если он не будут самовыражаться на уроке рисования, где же им это делаты |