Примеры в контексте "Answer - Ответить"

Перевод

Answer

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Ответить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Answer — Ответить

Okay, let me answer your request.

Ладно, дай мне ответить на твою просьбу.
If I could answer that I wouldn't need a telepath.

Если бы я могла ответить на этот вопрос, то телепат мне был бы не нужен.
Mr. Santos is the only person left alive who can answer that.

Мистер Сантос - единственный оставшийся в живых, кто сможет ответить на этот вопрос.
That night in the elevator, you never let me answer.

Тем вечером, в лифте, ты не дал мне ответить ему.
No, I can answer that.

Нет, я могу на это ответить.
I can never answer that, as far as the individuals are concerned.

Я никогда не мог ответить, если дело касается личностей.
That's a question that maybe you should answer.

На этот вопрос скорее должен ответить ты.
He ask riddles, and devours those who can't answer.

Он задаёт загадки, и убивает тех, кто не может ему ответить.
I fed him the wrong answer, and he never should call it right.

Я дал ему неправильный ответ, и он бы никогда не должен был ответить правильно.
I have to give my uncle in Osaka an answer very soon.

Я должна ответить моему дяде в Осаке, как можно скорее.
The master of the house could answer that question.

На то мог бы ответить хозяин дома.
You could answer one of my texts.

Привет! Могла бы ответить на мои сообщения.
I can only answer for myself.

Я могу ответить только за себя.
Your Honour, no one can answer these.

Ваша честь, на них невозможно ответить.
It's the only way I can answer you, young man.

Я могу ответить только так, молодой человек.
No, I can't answer.

Нет, я не могу ответить.
Max? Well, I can't answer that.

Ну, я не могу ответить.
Yes. But I may not answer.

Да, но я могу и не ответить.
That's one of those ones you can't really answer.

Это одно из такого, на что я не могу ответить.
Owen, you had better answer my calls.

Оуэн, тебе лучше ответить на мой звонок.
Let me hand this over to detective carver, Who can answer any specific questions.

Позвольте мне передать слово детективу Карверу, который может ответить на любые конкретные вопросы.
I'm afraid I can't answer that.

Ѕоюсь, что не могу ответить на это.
I fully understand, I thought more about... maybe I can answer your questions.

Я полностью понимаю, Я думал больше о... может быть, я смогу ответить на Ваши вопросы.
You must answer the following question:

Вы должны сами себе ответить на вопрос.
Kate, only Paul can answer that.

Кейт, только Пол может ответить на это.