The place is clean and the anomaly's gone. |
Место очищено, аномалия исчезла. |
We got the anomaly again. |
У нас снова аномалия. |
I'm picking up the anomaly again. |
У нас тут снова аномалия. |
No, it must be an anomaly. |
Нет, это точно аномалия. |
I feel like an anomaly. |
Думаю, я - аномалия. |
It's like "anomaly" plus my name. |
Аномалия и мое имя вместе. |
It's supplying power to the anomaly... |
Аномалия питается от него. |
That's an historical anomaly. |
Это некая историческая аномалия. |
You are a genuine anomaly. |
Ты - гениальная аномалия. |
Yes, you're a true anomaly. |
Да, вы истинная аномалия. |
ls that like a seismic anomaly? |
Это как сейсмическая аномалия? |
Whatever the anomaly is, it's for real. |
Аномалия существует на самом деле. |
This must be Johnson's anomaly. |
Наверное, это аномалия Джонсон. |
Many years ago, there was an anomaly. |
Много лет назад возникла аномалия. |
That's where the electrostatic anomaly occurred. |
Вот где зафиксирована электростатическая аномалия. |
A phantasmic memory anomaly? |
Аномалия фантастической памяти? Серьезно? |
There has to be an anomaly somewhere. |
Где-то там должна быть аномалия. |
And then... then there was an anomaly. |
А потом... Какая-то аномалия. |
You think... I am an anomaly... |
Думаешь, я аномалия... |
Do you think this is an anomaly? |
Думаешь, это аномалия? |
The steam is telling us exactly where the anomaly is. |
Испарения укажут, где аномалия. |
Are you absolutely certain the anomaly's closed? |
Ты уверен, что аномалия закрылась |
Present mass anomaly increasing. |
Существующая материальная аномалия увеличивается. |
The stunning magnitude of recent declines cannot be dismissed as a one-day anomaly caused by a technical trading glitch. |
Ошеломляющий масштаб последних падений не может игнорироваться как однодневная аномалия, вызванная техническим сбоем торгов. |
You've got full-on hallucinations and seizures, indicative of a frontal-lobe anomaly, oligodendroglioma. |
У тебя галлюцинации и припадки, и аномалия во фронтальной доле, олигодендроглиома. |