Примеры в контексте "Anomaly - Отклонение от нормы"

Перевод

Примеры

Примеры: Anomaly — Отклонение от нормы

• We believe this anomaly can easily be remedied.

  Полагаем, что это отклонение от нормы можно легко исправить.

• Their message was clear: correcting the anomaly of Puerto Rico's colonial status was priority for the entire continent.

  Они ясно дают понять, что колониальный статус Пуэрто-Рико - отклонение от нормы, а борьбу с ним страны всего континента считают приоритетной.

• At the same time, it also represents an anomaly: the Office's involvement in RSD should be the exception rather than the rule as UNHCR should not, and indeed cannot satisfactorily, replace State structures.

  В то же время он представляет собой отклонение от нормы: участие Управления в ОСБ должно быть скорее исключением, чем правилом, поскольку УВКБ не должно, да и не может полноценно замещать собой государственные структуры.

Другие варианты перевода слова anomaly

• Аномалия
• Ненормальное положение
• Аномального
• Аномальное явление
• Аномальную ситуацию
• Ненормального положения