They killed Anna - you said so. |
Они убили Анну - ты так сказал. |
The woman fetches a gun, tells Anna to walk away and pulls the trigger. |
Она хватает ружье, просит Анну отвернуться и жмет на курок. |
Get Anna, grab whatever you can, we'll meet in an hour. |
Бери Анну и всё, что сможешь, и встречаемся через час. |
I'm not going to let you take Anna. |
Я не дам тебе отобрать у меня Анну. |
Everybody, you remember Anna and Otis. |
Вы все... знаете Анну и Отиса. |
He kills Anna, you kill him. |
Он убивает Анну, вы убиваете его. |
We had to take Anna off chemo. |
Мы должны снять Анну с химиотерапии. |
I listen to Anna, you should listen to Mr Molesley. |
Я послушал Анну, а вы послушайте мистера Мозли. |
You'll find Anna, I know they will. |
Вы найдёте Анну, я знаю, они найдут. |
But Loretta's playing Anna, and she's doing a great job. |
Но ведь Лоретта играет Анну, и у нее хорошо получается. |
You just got to get Anna back. |
Тебе нужно вернуть Анну в строй. |
They are out of morphine, Please ask Anna Nikolajewna, to lend him 5 grams. |
У них морфий закончился, попросите, пожалуйста, Анну Николаевну одолжить ему пять грамм. |
The Credentials Committee unanimously elected Anna Maria Sampaio Fernandes (Brazil) as Chair. |
Комитет по проверке полномочий единогласно избрал на должность Председателя Анну Марию Сампайю Фернандис (Бразилия). |
After Anna was taken from you, she was put with a... |
После того, как Анну забрали, её отдали... |
I was wondering if Anna was anywhere around. |
Я хотел повидать Анну, если она здесь. |
Every attempt we have made to take down Anna has failed. |
Каждая попытка, которую мы делали, чтобы победить Анну, провалилась. |
The guys who took Anna must have hacked her sister's medical alert bracelet. |
Люди, которые забрали Анну, видимо, взломали браслет её сестры. |
I know your sister, Anna. |
Я знаю твою сестру, Анну. |
I've got information on Anna Vaspovic. |
Я получила информацию на Анну Васпович. |
He told me he had found Jasni and Anna. |
Он сказал, что нашел Ясну и Анну. |
If I don't come back, please take Anna home. |
Если я не вернусь, пожалуйста, отвези Анну домой. |
I took Anna to her father in Belgrade. |
Я отвез Анну к ее отцу в Белград. |
She walked in to find him reading Anna Karenina. |
Она заходит и застает его читающим "Анну Каренину". |
Go find Anna and finish your homework. |
Иди найди Анну и заканчивай свои уроки. |
So if we find Anna, she can save everyone. |
То есть, разыскав Анну, мы сможем всех спасти. |