| So I take great pleasure in introducing the author of this book and my personal friend, Anna Henderson. | Так что я имею удовольствие представить вам автора этой книги и моего близкого друга, Анну Хендерсон. |
| It turns out they can possibly make the counterspell even if we don't find Anna. | Оказывается, они смогут сделать контрзаклятье, даже если мы не найдем Анну. |
| You have to find Anna and save Arendelle. | Ты должен найти Анну и спасти Аренделл. |
| Anna Vargas, 35, and Anthony Silva, 39, father of three... | Анну Варгас, 35-ти лет и 39-летнего Энтони Силва, отца троих детей... |
| Send Anna for the doctor but tell no-one else what you've seen. | Пошлите Анну за врачом, но больше никому ни слова. |
| Two years ago, Foreign Minister Anna Lindh was accompanied to the General Assembly by her then 11-year-old son David. | Два года назад нашего министра иностранных дел Анну Линд сопровождал в Генеральную Ассамблею ее тогда одиннадцатилетний сын Давид. |
| In the New Testament the information that Maria counted the parents Anna and Joachim was kept. | В Новом Завете сохранилась информация о том, что Мария считала своими родителями Анну и Иоакима. |
| The only chance to save Anna is to find the antidote in Novosibirsk, but the entire city is heavily irradiated. | Единственный шанс спасти Анну - найти противоядие в Новосибирске, но весь город сильно облучен. |
| Instead, Elisabeth married John of Luxembourg who overthrew Henry and Anna once and for all. | Вместо этого Элишка вышла замуж за Иоганна Люксембургского, который и сверг Генриха и Анну. |
| Spider-Woman of Earth-65 escapes with Kaine as the Carrion Virus starts spreading which causes Anna to also be affected. | Женщина-Паук Земли-65 убегает с Каином, когда вирус Падали начинает распространяться, что также заставляет Анну затронуть. |
| Anna was suspected of having cast a spell on him. | Анну подозревали в том, что она наложила на него заклинание. |
| In November 2008 she played Anna, the puppet maker, in the stage production On Emotion. | В ноябре 2008 года она сыграла Анну, кукольного мастера, в постановке «На эмоциях». |
| After this, Nina left and did not contact Anna for some time. | После этого, Нина покинула Анну и не взаимодействовала с ней некоторое время. |
| Jacky asks Anna why she came to visit her. | Джеки спрашивает Анну, зачем та приехала к ней. |
| Her mother gave up her job to bring up Anna and her elder brother Adam. | Она оставила свою работу, чтобы воспитывать Анну и её старшего брата Адама. |
| They said I'd get Anna back once you stopped sniffing around. | Они сказали, что я получу Анну, как только вы перестанете вынюхивать. |
| When I started the Atom project, it was all about avenging Anna. | Когда я начал проект Атом, это было лишь для того, чтобы отомстить за Анну. |
| When those men killed Anna, I promised myself I would never feel that helpless again. | Когда те люди убили Анну, я пообещал себе, что никогда не почувствую себя снова таким бесполезным. |
| We'll go see Anna, to help her out. | Мы идём навестить Анну, помочь ей. Хорошо. |
| Kishan kills Anna in revenge for his brother's death. | Кишан, наконец, убивает Анну, мстя за смерть своего брата. |
| Following failed plans for Anna to marry Gaston, Duke of Orléans, she was instead engaged to Archduke Ferdinand Charles of Austria. | После неудавшейся попытки выдать замуж Анну Медичи за герцога Гастона Орлеанского, она была посватана за эрцгерцога Фердинанда Карла Австрийского. |
| I still think she's the one that murdered Casey McManus and Anna Webster. | Я всё ещё думаю, что она та, кто убил Кейси МакМанус и Анну Вебстер. |
| That's why she was seated when she shot Casey and Anna. | Вот почему она сидела, когда стреляла в Кейси и Анну. |
| William's just turned down Anna Scott. | Что? -Уильям отверг Анну Скотт. |
| Uncle says he is also concerned about Anna. | Дядя сказал, что он тоже волнуется за Анну. |