But Buffy and Angel... |
Но Баффи и Энджел... |
How about you, Angel? |
А как ты, Энджел? |
This way, Miss Angel. |
Сюда, мисс Энджел. |
To you, Angel. |
За тебя, Энджел. |
Welcome back, Angel. |
С возвращением, Энджел. |
You've got to stay, Angel! |
Ты должна остаться, Энджел! |
Police Constable Nicholas Angel. |
Полицейский Констебль Николас Энджел. |
You must be Sergeant Angel. |
Вы должно быть Сержант Энджел. |
"Nicholas Angel." |
"Николас Энджел." |
Sergeant Angel, at last. |
Сержант Энджел, наконец. |
Sergeant Angel, you came? |
Вы пришли, сержант Энджел? |
You thought Angel might show? |
Как думаешь, Энджел покажется? |
Angel saved me from an arm. |
Энджел спас меня от руки. |
Angel ice-skating? - I know. |
Энджел, катающийся на коньках? |
Angel, what do you think? |
Энджел, что ты думаешь? |
Angel was meant to suffer. |
Проклятие. Энджел должен был страдать. |
I am Angel... at last. |
Я - Энджел... наконец. |
My name's Harry Angel. |
Меня зовут Гарри Энджел. |
Owen, this is Angel. |
Оуен, это Энджел. |
Her name is Angel Gibson. |
Её имя Энджел Гибсон. |
Angel, what are you doing? |
Энджел, что ты делаешь? |
Angel, what are you doing? |
Что ты делаешь, Энджел? |
Angel, how dare you! |
Энджел, да как ты смеешь! |
Don't, Angel. |
Не надо, Энджел. |
He did love me, Angel. |
Он любил меня, Энджел. |