Are you the one that barricaded the alley? |
Это ты перекрыл переулок? |
The camera face the alley? |
Камера направлена на переулок? |
He's headed for the back alley! |
Он направляется в переулок! |
There's an alley behind the dress stores. |
Есть переулок за магазином одежды. |
The small alley there, fast! |
Через тот переулок, быстрее! |
If anyone comes into the alley - |
Если кто-то зайдет в переулок |
Well, he came down this alley. |
Он забежал в этот переулок. |
This alley's my home. |
Весь этот переулок - мой дом. |
We will leave through the back alley. |
Уйдём через переулок позади здания. |
He was dragged into an alley. |
Его перетащили в узкий переулок. |
Same setup, different alley. |
Тот же расклад, другой переулок. |
I'll take the alley. |
А я возьму переулок. |
He's turning down an alley. |
Он сворачивает в переулок. |
Because I'm not going to an alley. |
Я в переулок не пойду. |
Heading eastbound into an alley. |
Направляются в восточный переулок. |
Dragged me to an alley. |
Затащил меня в переулок. |
You picked the wrong alley. |
Ты выбрала не тот переулок. |
At the end of the street, 2nd alley. |
Конец улицы, второй переулок. |
Then you ran into the alley. |
Затем вы прибежали в переулок. |
I'll go check the back alley. |
Я пойду проверю переулок. |
This alley looks familiar. |
Этот переулок выглядит знакомым. |
Let's move him to the alley. |
Давай передвинем его в переулок. |
He pulled into an alley... |
Он заехал в переулок... |
These guys are stumblin' through the alley. |
Эти парни тащатся через переулок |
It goes towards the alley |
Он идет в переулок. |