Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Alive - Мертв"

Перевод

Alive

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Alive — Мертв

  • Whether he's dead or alive makes no difference.

    Уже без разницы жив он или мертв.

  • Curzon's dead, but Dax is alive as a part of me.

    Курзон мертв, но Дакс невредим и является частью меня.

  • I'd rather go in alive than dead.

    Я пошел бы в жив, чем мертв.

  • That I was dead, and am alive again.

    Что я был мертв, ...а теперь снова чувствую жизнь.

  • He's dead and I'm alive.

    Он мертв, а я жива.

  • Okay, but we still don't know if Sean is alive or dead.

    Ладно, но мы все еще не знаем жив Шон или мертв.

  • He's dead, of course, but you're alive.

    Он мертв, конечно, но ты жив.

  • I was dead for ages, Davina Claire, and only then did I feel alive again.

    Я был мертв в течение столетий, Давина Клэр, и только тогда я почувствовал себя живым снова.

  • Either he's alive, or he's dead.

    Возможно, жив, возможно, мертв.

  • There are conflicting stories if the suspect is alive or dead after sustaining two point-blank gunshots.

    Есть противоречивые сообщения о том, жив ли подозреваемый или мертв после двух выстрелов в упор.

  • We still don't know whether he made it alive or not.

    Мы еще не знаем, жив он или мертв.

  • Whether I am alive or dead makes no difference to what is coming.

    Для того, что скоро случится, жив я или мертв не имеет никакого значения.

  • Well, we figured you were either dead, alive or kidnapped by coyotes.

    Мы думали, что ты уже мертв, жив или похищен койотами.

  • We just need to find out which... alive or dead.

    Надо лишь выяснить, жив он или мертв.

  • Was Carson dead or alive when you found him?

    Карсон был мертв или жив, когда ты его нашел?

  • He's more dead than alive.

    Он скорее мертв, чем жив.

  • Max Brenner is dead, but his "Y" chromosome is very much alive and well.

    Макс Бреннер мертв, но его "У" хромосома очень даже жива.

  • 'For this my son was dead, and is alive again.

    Ибо сын мой был мертв и ожил...

  • Celebrate and be glad, because your brother was dead and is alive again.

    "Празднуй и радуйся, ибо ваш брат был мертв, а теперь снова жив."

  • That's why he's dead, and I'm alive.

    Потому что он мертв, а я жив.

  • Is the man I love alive or dead?

    Так мой любимый мужчина жив или мертв?

  • And the first three months, I didn't know if he was dead or alive.

    И первые три месяца я даже не знала, жив он или мертв.

  • Even if he's alive, he's dead.

    Даже если он жив, он все равно мертв.

  • What I cannot tell you is whether he'll be alive or dead.

    Что я не могу сказать, будет ли он жив или мертв.

  • Whether this person is alive or dead, nothing changes in the universe

    Жив ли человек или мертв, ничего не меняется во вселенной

Другие варианты перевода слова alive

Все переводы слова alive

Слово alive в словаре

Alive — Живой

Alive — Живой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом alive

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.