| The highest and lowest recorded temperatures in Alaska are both in the Interior. | Самые высокие и самые низкие температуры штата были зафиксированы во Внутренней Аляске. |
| It operated scheduled services to over 22 villages in Alaska and also provided charter services throughout Alaska. | Она осуществляла регулярные авиарейсы в более чем 22 поселениях Аляски, а также предоставляла чартерные услуги по всей Аляске. |
| The climate of Western Alaska is determined largely by the Bering Sea and the Gulf of Alaska. | Климат в Западной Аляске в большой степени определяется по Берингову морю и заливу Аляска. |
| Here's a picture I took in Alaska, a few years ago, of Orcas. | Вот эта фотография косатки сделана на Аляске несколько лет назад. |
| This is Daniel; he's one of our students in Arctic Village, Alaska. | Это Дэниэл, один из наших учеников в Арктик Вилледж, на Аляске. |
| In 1944, an aircraft crashed over the Brooks Range in Alaska. | В 1944 самолет потерпел крушение над Брукс Рэйндж на Аляске. |
| If things go our way... we'll be in Alaska in four or five days. | Если все пойдет по-нашему... мы будем на Аляске через четыре, пять дней. |
| I'm thinking about taking a job in Alaska. | Я думаю о том, чтобы поработать на Аляске. |
| I know you've been in Alaska for a month. | Я знаю, что ты уже месяц на Аляске. |
| In Canada and Alaska, American marten distribution is vast and continuous. | В Канаде и на Аляске американская куница расселена широко и непрерывно. |
| Mean, Alexi could have taken off for Alaska by now. | Да этот Алекси щас уже на Аляске может быть. |
| He could be halfway to Alaska by now. | Он сейчас может быть уже на Аляске. |
| We hunted one together in Alaska. | Мы охотились на него на Аляске. |
| We've got a cannery in Alaska. | У нас есть консервный завод на Аляске. |
| Superintendent Johnson and I were just talking about his fishing trip to Alaska. | Инспектор Джонсон и я только что говорили о его рыбалки на Аляске. |
| I heard that you hit gold in Alaska. | Слыхал, ты нашел золото на Аляске. |
| I spent a summer in Alaska working at a cannery. | Одно лето я работал на консервном заводе на Аляске. |
| You spent last Christmas fishing in Alaska. | Ты провёл прошлое Рождество на рыбалке на Аляске. |
| We live in Alaska and we sell... | Мы живем на Аляске и продаем... |
| The same energy was in Alaska in 1967, Norway 1991. | Та же энергия была на Аляске в 1967 г., в Норвегии в 1991 г. |
| That's like tracking snow shovel sales in Alaska. | Это как отслеживать продажи снегоочистительных лопат на Аляске. |
| Alaska Mineral Resource Assessment Programme (AMRAP) | Программа оценки запасов полезных ископаемых на Аляске (АМРАП) |
| Ms. Dalee Sambo's paper on Alaska was presented by the representative of the Centre for Human Rights. | Документ г-жи Далее Самбо об Аляске был внесен на рассмотрение представителем Центра по правам человека. |
| I've dug in Alaska and Canada and Colorado. | Я копал на Аляске, в Канаде и в штате Колорадо. |
| Key systems were reverse- engineered from a ship that crashed 100 miles north of Fairbanks, Alaska in 1978. | Ключевые системы были перепроектированны от судна, которое разбилось в 100 милях к северу от Фэйрбенкса, на Аляске в 1978. |