| Nor greece, nor alaska, Nor any of the destinations that I'd chosen. | Ни Греция, ни Аляска, ни какое-то другое из мест, которые я выбрал. |
| alaska appears three times as large as Mexico when Mexico is larger by 0. 1 million square miles. | Аляска в три раза больше Мексики тогда как Мексика больше на 0,1 миллиона квадратных миль. |
| He's from somewhere called Alaska. | Место, откуда он родом, зовется Аляска. |
| Big mess of red down the middle, plus Alaska. | Большое красное месиво в середине, плюс Аляска. |
| Alaska's a great place for kids, you know. | Аляска, лучшее место для детей. |
| The state of Alaska then made large tracts of land available to future farmers for purchase. | Штат Аляска сделал доступными для покупки фермерами большие полосы земли. |
| The land is owned by the State of Alaska. | Порт находится в собственности штата Аляска. |
| On January 3, 1959, Alaska became a state. | З января 1959 года Аляска получила статус штата. |
| Alaska is a very beautiful place, colder than hell most all the time. | Аляска очень красивое место, холоднее самой преисподней большую часть времени. |
| Ketchikan, Alaska, women's bathroom, Dear Mountain Hatchery. | Кетчикан, Аляска. Женский туалет, Олений Заповедник. |
| Alaska, however, still on the table. | Аляска, однако, по-прежнему актуальна. |
| Roseau et al. 2008. Alaska | Розо и др. 2008 год, Аляска |
| The exercise of local control through borough governments chartered by the state of Alaska has met with some success. | Осуществление местного контроля через посредство органов управления округов, уполномоченных штатом Аляска, имело определенный успех. |
| But now all I'm focused on is just Alaska. | Но теперь всё, о чем я мечтаю, это Аляска. |
| Venezuela, Newfoundland, Alaska and now this one from Chile. | Они разбросаны так далеко - Венесуэла, Ньюфаундленд, Аляска, А теперь ещё Чили. |
| Alaska, that boy who lived above Jiggy's auto shop, bitten by the rabid dog. | Аляска, того мальчика, который жил над автомастерской Джигги, укусила бешеная собака. |
| Ollantaytambo, Peru, and Arctic Village, Alaska. | Ольянтайтамбо, Перу и Арктик Вилледж, Аляска. |
| Alaska's over that way, Japan is straight ahead, and Australia is somewhere to the left. | Аляска в ту сторону, Япония прямо по курсу, а Австралия где-то левее. |
| I'm in Anchorage, Alaska. No, wait. | Я в Анкоридже, Аляска. Нет-нет, постой. |
| License to practice revoked in the states of Illinois, Florida, Alaska, Massachusetts. | Лицензия на адвокатскую деятельность аннулирована в штатах Иллинойс, Флорида, Аляска, Массачусетс. |
| Jacob Fischer, Kodiak, Alaska. | Джейкоб Фишер, Кадьяк, Аляска. |
| Scott Reeves, Sitka, Alaska. | Скотт Ривз, Ситка, Аляска. |
| According to several studies funded by the state of Alaska, the spill had both short-term and long-term economic effects. | Согласно нескольким исследованиям, профинансированным штатом Аляска, утечка нефти породила как кратковременные, так и долговременные экономические эффекты. |
| Ciona savignyi is native to Japan, and possibly also to Alaska and British Columbia. | Родиной Ciona savignyi считается Япония, а также, возможно, Аляска и Британская Колумбия. |
| The cap lies roughly about 800 kilometres north of the Point Barrow, Alaska. | Чукотское плато лежит примерно в 800 километрах севернее мыса Барроу, Аляска. |