| Add another system tray icon | Добавить значок для системного лотка |
| Add the following files to the repository: | Добавить следующие файлы в репозиторий: |
| Add Default Datatypes for Active Language | Добавить типы данных по умолчанию для активного языка |
| Add class for code generation | Добавить класс для генерации кода |
| Add fax number from address book | Добавить номер факса из адресной книги |
| Add a new test executable | Добавить новый тестовый исполняемый файл |
| Add some snares to the prayers... | Добавить страсти к молитвам... |
| Add or remove applications from the menu | Добавить или удалить приложения из меню |
| Add a New Event to Workflow | Добавить новое событие в поток работ |
| Add Project to Source Control | Добавить проект в систему управления версиями |
| Add model to existing mining structure | Добавить модель к существующей структуре интеллектуального анализа данных |
| Add (string value) | Добавить (значение строки) |
| Form Wizard - Add sub-form fields | Мастер форм - Добавить поля субформы |
| Format - Print Ranges - Add | Формат - Диапазоны печати - Добавить |
| Add zinc, check. | Добавить цинк, есть. |
| Add acid, check. | Добавить кислоту, есть. |
| Add the finely chopped dried taro. | Добавить мелко нарезанные сушеные таро. |
| Add a few names, dummy. | Добавить пару человек, глухня! |
| Add the following new fourth subparagraph | добавить нижеследующий новый четвертый подпункт: |
| Add a comment, a thought? | Может добавить какой-то комментарий? |
| Add new paragraph 6 bis: | Добавить новый пункт 6 бис: |
| Add a new article 38 bis: | Добавить новую статью 38 бис: |
| Add in to that, the mismatched DNA. | Добавить сюда несовпадение ДНК. |
| Add reference to the following resolutions: | Добавить ссылку на следующие резолюции: |
| Add the following border crossing point: | Добавить следующий пограничный пункт: |