| There he founded the Grestain Abbey around 1050 with his son Robert. | Там же он основал аббатство Грестен около 1050 года вместе со своим сыном Робертом. |
| In 1147 Cistercian monks founded the nearby Margam Abbey. | В 1147 году цистерцианские монахи основали близлежащее аббатство Маргам. |
| Her place of burial, Admont Abbey in Austria, apparently confirm this theory. | Место захоронения Юдит, аббатство Адмонт в Австрии, видимо, подтверждает эту теорию. |
| He said he was going down to the Abbey. | Сказал, что пойдет в Аббатство. |
| You wrote to Charlie Carson at Downton Abbey. | Вы писали Чарли Карсону в аббатство Даунтон. |
| Notley Abbey was dissolved by Henry VIII in 1538. | Аббатство было разрушено Генрихом VIII в 1538 году. |
| Duiske Abbey in Graiguenamanagh founded in 1204 was one of the first and largest Cistercians monasteries in Ireland. | Аббатство Дьюск основано в 1204 году и было одним из первых и крупнейших цистерцианских монастырей в Ирландии. |
| Æthelred and Osthryth loved and favoured Bardney Abbey in Lincolnshire. | Этельред и Острита любили и щедро одаряли аббатство Бардни в Линкольншире. |
| Battle Abbey remained in the Webster family until 1857, when it was sold to Lord Harry Vane, later Duke of Cleveland. | Аббатство принадлежало семье Вебстер до 1858 года, пока не было продано лорду Гарри Вейну (впоследствии герцог Кливленда). |
| The Tamié Abbey was founded in 1132, and Faverges castle around 1250. | В 1132 году было основано аббатство Тамье, а в 1250 - замок. |
| From the 16th century until 1818, the family residence of the Lords Byron was Newstead Abbey in Nottinghamshire. | С 16 века по 1818 год фамильной резиденцией лордов Байронов было Аббатство Ньюстед в Ноттингемшире. |
| When she was barely two years old, Madame Sixième was taken to the Royal Abbey of Fontevraud in the Anjou province of France. | Когда ей было всего два года, Мадам Шестая была доставлена в королевское аббатство Фонтевро во французской провинции Анжу. |
| Miss Morland, welcome to Northanger Abbey. | Мисс Морлэнд, добро пожаловать в Нортергемское аббатство. |
| A year ago when the woman, Generys, entered into the Abbey gates and was removed... | Год назад, когда женщина, Генерис, вошла в аббатство и была изгнана... |
| If we let the Abbey stones be our envoy. | Если мы позволим аббатство камни будут наши посланник. |
| She may not enter the Abbey. | Она на может войти в аббатство. |
| If we attack the Abbey now it'll just confirm the Sheriff's lies. | Если мы сейчас нападем на аббатство, то этим подтвердим ложь шерифа. |
| Last night he broke into the Abbey. | Прошлой ночью он вломился в аббатство. |
| eating popcorn and watching "Downton Abbey." | когда мы едим попкорн и смотрим "Аббатство Даунтон". |
| I thought I'd finally catch up on Downton Abbey. | Я подумал, что могу бы, наконец-то, досмотреть Аббатство Даунтон. |
| Kept for safety at Kirklees Abbey. | Отданная на хранение в аббатство Кирклис. |
| You attacked the Abbey to try and steal the holy artefacts. | Ты напал на аббатство и пытался украсть его священные артефакты. |
| Yes, but you did break into the Abbey with the intention of stealing the Hand of Saint Luke. | Да, но ты вломился в аббатство с намерением украсть руку Святого Луки. |
| Did you meet him on the way to the Abbey? | Ты видел его на пути в аббатство? |
| We're watching "Downtown Abbey." | Мы смотрим "Даунтонское аббатство". |