| Not if you walk her regularly. | Нет, если будешь регулярно её выгуливать. |
| My turn to walk the mutt, besides. | К тому же, моя очередь выгуливать собаку. |
| Muriel knows how to walk this thing. | Мюриэль знает, как его выгуливать. |
| There's no dogs to walk... no kids to school. | Не нужно выгуливать собаку, отвозить детей в школу. |
| Sure. Don't let him walk you. | Не разрешай ему выгуливать себя. Ладно. |
| This walk is exactly what you need. | Мне давно надо было начать тебя выгуливать. |
| Don't let him walk you. | Не разрешай ему выгуливать себя. Ладно. |
| He doesn't even know how to walk his dog. | "Он даже не умеет выгуливать свою собаку". |
| If you promise to feed her and walk her every day. | (воз) Если обещаешь кормить и выгуливать. |
| I'll walk it and feed it and everything. | Я буду её выгуливать и кормить, и всё такое. |
| There, I've said it, I'll even walk your dog. | Видишь, я готов, я даже собаку твою буду выгуливать. |
| That time that you offered to walk my dogs when I went to visit my dad in Vancouver... | В тот раз, когда ты вызвался выгуливать моих собак, пока я навещала своего папу в Ванкувере... |
| Maybe we can walk him together sometime. | Думаю, иногда мы можем выгуливать его вместе. |
| Well, it was my turn to walk Finn. | Ну, сейчас моя очередь выгуливать Финна. |
| You want fights over whose turn it is to wash the dishes and walk the dog. | Хотите спорить о том, чья очередь мыть посуду и выгуливать пса. |
| And somebody's got to help me walk Monty Junior, Junior. | И кто-нибудь будет помогать мне выгуливать Монти Младшего-Младшенького. |
| All I got to do is walk his dog, water his plants... | Все, что я должен делать это выгуливать собаку, поливать цветы... |
| Like I told detective Norman months ago, he would have asked me to water the plants, walk the dog. | Как я и сказала детективу Норман месяц назад, он бы попросил меня поливать растения, выгуливать собаку. |
| With a puppy you have to be there all the time and feed it, walk it. | С щенком нужно быть постоянно, кормить его, выгуливать. |
| Well, if we ever get a dog, we know who can walk it. | Если заведем собаку, у нас есть кому выгуливать её. |
| Gleb eats a sandwich and goes to walk his dog. | Глеб съедает бутерброд и отправляется выгуливать свою собаку. |
| Well, I don't want to live in the married students' dorm... and have neat friends down the hall and walk babies with them. | Ну, я не желаю жить в семейном студенческом общежитии... и иметь замечательных друзей в общем коридоре и выгуливать детей вместе с ними. |
| Why don't you and I make a regular appointment to walk him together? | Может устроим регулярные встречи, чтобы вместе его выгуливать? |
| We used to go to those woods to walk the dog, all of us. | Кода-то мы ходили в этот лес выгуливать собаку, все мы. |
| How can you walk something when you're carrying it? | Как можно выгуливать кого-то, держа его в руках? |