| Witnesses say the masked man armed with a thompson submachine gun | Свидетели говорят он был в маске вооружённый автоматом Томпсона |
| no, the only other thing I know is that Mr. thompson's wife, Christine, took her husband's death pretty badly. | Нет, единственное, что мне еще известно, жена мистера Томпсона, Кристина, перенесла смерть своего мужа довольно тяжело. |
| okay, well, I spoke to the cabdriver, and he said Wednesday night before last, he picked up a fare at the bus stop where shawn thompson's car went off the road. | Я разговаривал с водителем такси, и он сказал, что вечером, в позапрошлую среду, он подобрал пассажира на автобусной остановке, где машина Шона Томпсона съехала с дороги. |
| Mr. Pereira encloses a power of attorney from Mr. Thompson's wife. | Г-н Перейра прилагает доверенность жены г-на Томпсона. |
| Why don't you just hand over Drew Thompson to these... | Почему бы тебе не передать Дрю Томпсона этим... |
| Well, get some bread from Thompson's on the corner and some milk. | Купи хлеба у Томпсона на углу и молока. |
| This is Mr. Fallon - Mr. Thompson's new attorney. | Это мистер Фэллон. Новый адвокат господина Томпсона. |
| Get me a major vascular tray and a Thompson retractor. | Принесите набор инструментов для сосудов и ретрактор Томпсона. |
| You should have seen the look on Mr. Thompson's face when you took him down. | Надо было видеть лицо мистера Томпсона, когда ты его размазал. |
| I have been integral to Mr. Thompson's organization for quite some time. | Я являюсь членом организации мистера Томпсона уже довольно продолжительное время. |
| Volokh also liked Thompson's position in favor of individual gun ownership. | Волоху также понравились взгляды Томпсона в пользу индивидуального владения оружием. |
| Devon Sawa provided the voice of Flash Thompson in "Flash Memory". | Девон Сава озвучил Флэша Томпсона в эпизоде «Флэш-память». |
| I give you... the Thompson submachine gun. | Я даю вам... автомат Томпсона. |
| You're placing Enoch Thompson at the head of a criminal organization controlling Atlantic County. | Вы считаете Инока Томпсона главой преступной организации, контролирующей округ Атлантик. |
| There's no way you're going to pin this Mick Thompson thing on me. | Вам не удастся повесить на меня дело Мика Томпсона. |
| The charges against Mr Thompson are many and serious. | Многочисленные обвинения против мистера Томпсона весьма серьёзны. |
| I've gone over Dr. Thompson's astronomical observations. | Я просмотрела астрономические наблюдения доктора Томпсона. |
| The fish bone, the one that got stuck in David Thompson's throat. | О рыбьей кости, которая застряла в горле Дэвида Томпсона. |
| I'm seeing Daniel Sousa, but I'm hearing Jack Thompson. | Я вижу Дэниела Сузу, но слышу Джека Томпсона. |
| We were acting under Chief Thompson's orders, sir. | Мы действуем по приказу шефа Томпсона, сэр. |
| This Thompson case is going to shake New South Wales to its foundations. | Это дело Томпсона встряхнет весь Новый Южный Уэльс до основания. |
| I have a message from Mr. Thompson. | У меня послание от мистера Томпсона. |
| I'm here on Mr. Thompson's behalf. | Я здесь от имени Филлипа Томпсона. |
| About a year ago, Justine was getting a lot of calls from Kevin Thompson. | Около года назад, Жюстин получила много звонков от Кевина Томпсона. |
| So I scanned the visitor logs for Peter Thompson over the past three years. | Так, я посмотрел журнал посетителей Питера Томпсона за последние три года. |