| I can sing these songs better than anybody. | Я знаю, что могу спеть эти песни лучше других. |
| Peter, having me sing was your idea in the first place. | Питер, во первых, предложить мне спеть было твоей идеей. |
| You sing for the teachers and Director Eisinger. | Надо спеть перед учителями и директором Айзингером. |
| Just thought we could all sing Seal together like normal families do. | Могли бы спеть вместе, как все нормальные семьи. |
| All I have to do is sing my heart out. | Все, что я должна сделать - это спеть на всю мощь. |
| Ladies and gentlemen all the way from Canada and sing for you tonight our own... inevitable... | Мы проделали долгий путь из Канады, чтобы сегодня спеть для вас песню нашу собственную... неизбежно... |
| Nothing you can sing that can't be sung | Ты не можешь спеть то, что не может быть спето. |
| Never was there a Caesar that couldn't sing the tune. | Никогда еще не было такого, чтобы Цезарь не мог спеть эту мелодию. |
| Who says I can't sing it? | Кто сказал, что я не смогу спеть это? |
| Can you sing into my voicemail? | "Ты можешь спеть мне на голосовую почту? |
| I can't sing it, either, not like... | Я не могу его спеть и... |
| What? We should go to Quark's and sing it for everybody. | Мы должны пойти к Кварку и спеть это для всех. |
| I'll also sing you a song of encouragement. | Я могу и спеть тебе для поддержки. |
| I didn't think that I could sing it in one breath. | Она не смогла бы спеть это на одном дыхании. |
| She wants to come on stage and sing for us. | Она хочет выйти на сцену и спеть для вас. |
| Come on, ladies, don't let me sing for my supper. | Давай, дамы, не позвольте мне спеть на ужин. |
| At the finale, people who aren't doing anything have to come on stage and sing along together. | В конце представления... ничего не делающие люди... выйдут на сцену, чтобы спеть хором. |
| I'll sing if I have to. | Я... Я могу спеть, если я должен. |
| All you got to do is sing the days of the week and be famous. | И все, что вы должны сделать, это спеть про дни недели и прославиться. |
| To sit in this room one last time and sing. | В последний раз посидеть в этой комнате и спеть. |
| So we can sing of your adventure. | Чтобы мы могли спеть о твоих приключениях. |
| Human child, find the selkie's true coat, then she can sing the song and save us all. | Человеческое дитя, найди настоящую шубку селки, И тогда она сможет спеть свою песню и спасти нас всех. |
| Christine Daaé could sing it, sir. | Кристин Даэ могла бы спеть, сир. |
| I just sing her what I like. | Я могу спеть ей только то, что мне нравится |
| Well, I can sing it, but I can't do it. | Могу спеть, но не могу изобразить. |