Примеры в контексте "Sing - Спеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Sing — Спеть

• Too bad they'd never let us sing it together.

  Жаль, что они никогда не позволят нам ее спеть вместе.

• I thought we couldn't sing songs about religion.

  Я думал мы не сможем спеть песни о религии.

• Why don't you sing something?

  А почему бы тебе сейчас не спеть?

• If you'd like to hear it I can sing it for you.

  Если вы захотите послушать то я могу спеть её вам.

• Could you sing it for me?

  Вы могли бы для меня спеть?

• But it's really just his excuse to get up and sing in front of a crowd.

  Хотя для него это только повод встать и спеть перед целой толпой.

• So you believe in you, help me sing it

  Значит, ты веришь в себя, помоги мне спеть это

• If I could sing a lick, in any human way possible, I would, but I can't.

  Я был бы рад спеть хоть одну человеческую ноту, но не сложилось.

• I'm really glad we could sing together one last time before you left to be Mr. Hollywood.

  Я очень рад, что мы смогли спеть вместе в последний раз, перед тем как ты уедешь, чтобы быть Мистером Голливуд.

• So, can I please sing to you about it?

  Ну, так мне можно спеть тебе об этом?

• Before you graduate, can we sing together?

  Прежде чем выпуститься, можем мы спеть вместе?

• Why don't I sing for you guys?

  Почему бы мне не спеть для вас, ребята?

• Do you think I should sing?

  Думаешь, и мне надо спеть?

• Maybe, one of these evenings, I could even sing a song or two for the amusement of our friends.

  Может быть, в один из вечеров, я мог бы даже спеть песню или две для развлечения наших друзей.

• Unless you want to go down there and sing them a chorus of Look At Me, I'm Sandra Dee, you can't go downstairs.

  Если вы не хотите выйти и спеть им припев из "Посмотрите на меня, я Сандра Ди", вам нельзя спускаться.

• Well... now they're telling me the only way to get my songs heard... is to go out there and sing 'em myself.

  Похоже, что единственный способ услышать свою песню - это спеть ее самой.

• What do you expect me to do, sing him a lullaby?

  И что по-вашему я должен сделать, спеть колыбельную?

• She said "sing a song"?

  Она сказала: "Спеть песню."

• Can you sing "Happy Birthday" to him?

  Ты можешь спеть "Нарру Birthday" для него?

• So I think my last slide is: All we are saying, we can actually sing it: Give nature a chance.

  Мой последний слайд: Мы говорим, можно это даже спеть: дай природе шанс.

• Why don't you just sing to him?

  Почему бы тебе просто не спеть ему?

• Why don't you sing a cheerful song?

  Почему бы Вам не спеть весёлую песенку?

• Why don't I sing a show tune?

  Почему бы мне не спеть что-нибудь популярное?

• Glee is about imagining a world like that, and finding the courage to open up your heart and sing about it.

  Хор - это видеть мир вот таким, найти смелость, чтобы открыть свое сердце и спеть об этом.

• If you will be naughty and continue to spy on us, our choir will sing you the whole repertory.

  Если и дальше будете плохо себя вести и шпионить, нашему хору придётся спеть вам весь репертуар, чтобы вы знали.

Другие варианты перевода слова sing

• Петь
• Синг
• Sing
• Запеть
• Исполнить
• Песню
• Песни
• Пения
• Попеть
• Исполнять
• Распевать
• Пением

Слово sing в словаре

Sing — Петь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова