I didn't realize it was a comedy routine. |
Я не знал, что это комедийное выступление. |
Plan B is a dance routine. |
План Б - это танцевальное выступление. |
And with that routine, Lauren Tanner has moved the US into fourth place behind China and Russia. |
Это выступление Лорен Таннер подняла США на четвертое место, после Китая и России. |
You and Fisher wrote me a comedy routine? |
Ты и Фишер написали мне комедийное выступление? |
My routine for the competition. |
Мое выступление на конкурсе. |
Parker performs a flawless floor routine... |
Паркер закончила безупречное выступление... |
Was that your routine? |
Это было твое выступление? |
The Wonderbolts would insist that my signature moves be incorporated into their routine. |
Вандерболтс потребуют включить мои фирменные трюки в своё выступление. |
Now let's join Stranz and Fairchild Van Waldenberg as they wind up their routine, an edgy look at urban culture told in the language of the streets. |
Теперь посмотрим, как Странз и Фэйрчайлд Ван Вальденберг завершают свое выступление, смелый взгляд на урбанистическую культуру, выраженный языком улиц. |
Kaylie Cruz with an impressive routine on floor. |
Кейли Круз закончила своё впечатляющее выступление. |
It all comes down to this final routine. |
И это последнее выступление в соревнованиях. |
I have a cheerios routine to polish |
Мне надо со своей командой полировать наше выступление. |
Yelena Davydova had scored 9.85 on beam, 9.95 on floor (Comaneci has described Davydova's routine as "Excellent"), 9.9 on vault. |
Елена Давыдова получила 9,85 балла за выступление на бревне, 9,95 в вольных упражнениях (Команечи оценила упражнение Давыдовой как превосходное), 9,9 в опорном прыжке. |
Fantastic routine by Kelly Parker! |
Изумительное выступление Келли Паркер! |
Dormez-vous? Your Majesty, we never got to finish our routine at the slumber party. |
Ваше Величество мы никак не подготовим наше выступление к девичнику. |