| After the reporter told me about this... Scheme... | После того, как репортёр рассказал мне об этом... плане... |
| I wasn't sure you were a Washington Post reporter. | Я не был уверен, что вы действительно репортёр из "Вашингтон Пост". |
| For being such a good reporter. | За то, что ты такой хороший репортёр. |
| You told me she was a reporter. | Ты сказал мне, что она репортёр. |
| When I did, the reporter got very angry. | Когда я сделал это, репортёр очень разозлился. |
| Julia is a reporter who moves to Chester's Mill with her husband, who's a doctor. | Джулия - репортёр, она переехала в Честерз-Милл со своим мужем, врачом. |
| I didn't know there was a reporter on that call. | Я не знал, что там был репортёр. |
| This reporter, she said that she has something that we could use. | Репортёр, она сказала, что у неё есть то, что мы могли бы использовать. |
| Also, there was a reporter outside earlier, let's recover that camera. | Ещё на улице была репортёр, нужно добыть её камеру. |
| But for 30 days, this reporter ate nothing but this joker's deck of carbs. | Но за 30 дней этот репортёр не ел ничего кроме этой колоды углеводов от Джокера. |
| Especially in light of the fact That she's an overzealous newspaper reporter. | Особенно в свете того, что она очень проницательных репортёр. |
| Just heard from a reporter who says Moyes thinks the White House hired lobbyists to destroy its own bill. | Один репортёр только что рассказал, что Мойес считает, что Белый дом нанял лоббистов для уничтожения собственного законопроекта. |
| I'm a reporter at The Bee. | Я репортёр в "Пчеле". |
| She's the reporter Major worked with when the police wouldn't help him find his shelter kids. | Она тот репортёр, с которой работал Мейджор, когда полиция не помогла ему в поиске пропавших детей. |
| Well-known reporter Jay Dev was shot to death last night. | Хорошо известный репортёр Джай Дев был застрелен прошлой ночью. |
| And a very enterprising reporter for Grenada Television in Britain tracked him down... | И один весьма предприимчивый репортёр от британской ТВ компании "Гренада" выследил его... |
| We've already had a reporter call my house. | Потому что нам домой уже звонил репортёр. |
| The last reporter I had on this floor was Ben Franklin. | Последний репортёр, который жил на этом этаже был Бен Франклин. |
| The last thing I need is a reporter snooping around my house, my family, me. | Последнее, что мне нужно - это репортёр. Ошивающийся вокруг моего дома, моей семьи, меня. |
| Heather Holloway isn't the only reporter in town. | Хезер Холловэй не единственный репортёр в городе. |
| Cleve is a reporter for the Birmingham Gazette. | Клив - репортёр из "Бирмингем Газетт". |
| And that reporter, all he asked me about was pizza. | А тот репортёр спрашивал меня только о пицце. |
| As a crime reporter, Paul would see firsthand how lawlessness would ravage a community. | Как криминальный репортёр, Пол воочию мог убедиться, как от беззакония страдает население. |
| Turns out that our reporter Paul Whittaker has a burner cell phone that he uses to talk to confidential sources. | Оказывается, что наш репортёр Пол Уитакер использовал одноразовый мобильник для разговоров с конфиденциальными источниками. |
| Every reporter in the universe is calling me, asking me for a comment. | Каждый репортёр во вселенной названивает мне и просит дать комментарий. |