You're not winning any nice lesbian awards this year. |
В этом году ты не выиграешь награду "самая милая лесбиянка". |
I always thought Peppermint Patty was a lesbian. |
А мне всегда казалось, что Мятная Петти - лесбиянка. |
I told you my daughter's a lesbian. |
Я же рассказала тебе, что моя дочь - лесбиянка. |
Everybody knows you're a lesbian. |
Да ладно, все же знают, что ты лесбиянка. |
I just thought it was short for lesbian. |
Я просто подумал, что это было сокращение от "лесбиянка". |
Sometimes I wish I was a lesbian. |
Иногда мне жаль, что я сам не лесбиянка... |
Stories like that make me especially grateful to be a lesbian. |
Такие истории заставляют меня быть особенно благодарной за то, что я лесбиянка. |
You, don't say lesbian. |
А ты - не пиши "лесбиянка". |
My hair is looking a little middle-aged lesbian, but whatever. |
Моя стрижка выглядит так, будто я лесбиянка среднего возраста, но неважно. |
Well, not really, since yolanda is a lesbian. |
Ну, вообще-то не совсем, поскольку Иоланда лесбиянка. |
I'm not a bloody lesbian, Bruce. |
Я не чёртова лесбиянка, Брюс. |
Everyone thinks that we should be dating Because she's basically the last out lesbian at Charton. |
Все думают, что мы просто обязаны встречаться, потому что она фактически последняя лесбиянка в Чартоне. |
Of course we tell him she's a lesbian. |
Конечно, мы скажем ему, что она лесбиянка. |
That means that one of us is probably a lesbian. |
А это значит, что хотя бы одна из нас - лесбиянка. |
Honestly, he is so sexist, apparently every woman in flat shoes is a lesbian. |
Серьёзно, он такой сексист, по-видимому, если женщина носит туфли без каблуков, то она лесбиянка. |
It was generally believed, in your unit, that Captain Williams was a lesbian. |
В Вашем подразделении всем известно, что капитан Вильямс лесбиянка. |
I didn't ask if Captain Williams is a lesbian, Alice. |
Я не спрашивала, лесбиянка ли капитан Вильямс, Элис. |
Mum, what does lesbian mean? |
Мам, что значит "лесбиянка"? |
Mon dieu. Jacklyn is a lesbian. |
Боже мой, Жаклин - лесбиянка. |
Liam thinks I'm a lesbian. |
Лиам думает, что я лесбиянка. |
That little bitch is threatening to tell my mom I'm a lesbian. |
Эта маленькая стерва угрожает, что расскажет моей маме, что я лесбиянка. |
I'm a lesbian with a girlfriend, which makes me hypoallergenic. |
Я лесбиянка, у которой есть девушка, что делает меня гипоаллергенной. |
I finally meet a girl I like, and she's a lesbian. |
Я наконец-то встретил девушку, которая мне нравится, а она лесбиянка. |
He's not going to think I'm a lesbian. |
Он не будет думать, что я - лесбиянка. |
So you're a homeless lesbian with a crappy job and a withholding older sister. |
Так ты бездомная лесбиянка с паршивой работой и без поддержки старшей сестры. |