You're not sure you're lesbian, and I'm late for my flight to the Yucatan. |
Ты не уверена, что лесбиянка, а я опаздываю на рейс до Юкатана. |
Do you think my mother suspects amy's a lesbian? |
Как думаешь, моя мама подозревает, что Эми лесбиянка? |
I mean, it's far and I'm not a lesbian. |
Это же так далеко, а я не лесбиянка. |
I mean, Maggie, she's with Glenn and you're a lesbian. |
То есть, Мэгги вот, она с Гленном, а ты - лесбиянка. |
What did you tell them... that I was some murderous, psycho lesbian? |
Что ты сказала им... что я убийца, ненормальная лесбиянка? |
God, you are a lesbian. |
Господи, ты и правда лесбиянка! |
I once told my cousin sue that I loved her, and now she thinks you're a lesbian. |
Я однажды сказала моей кузине Сью, что я люблю ее и теперь она думает, что ты лесбиянка. |
You're telling me this beautiful woman is a lesbian? |
Ты мне говоришь что эта красавица - лесбиянка? |
It's not "dyke", it's lesbian. |
И говорят не "гейка", а "лесбиянка". |
What in your brain is a chapstick lesbian? |
Что, по-твоему, такое помадная лесбиянка? |
I guess it's probably because I've got a big lesbian crush on you. |
Может потому что я... лесбиянка и по уши в тебя влюблена. |
She got it in her head she's a lesbian. |
Она воображает, что она лесбиянка! |
She thinks she's a lesbian. |
! - Она решила, что она лесбиянка! |
You actually thought that I was a lesbian? |
Ты думал все это время, что я лесбиянка? |
What's untraditional about a lesbian and a fighter pilot having a baby? |
Что нетрадиционного в том, что лесбиянка И летчик-истребитель заводят ребенка? |
A "celesbian" is a lesbian that's a celebrity. |
"Знамиянка" - это знаменитая лесбиянка |
That's Tina, a lesbian who turns straight girls. |
Это же лесбиянка Тина, совращающая хорошеньких девочек с пути истинного. |
What makes you think she's a lesbian? |
С чего ты взял, что она лесбиянка? |
Hi, I'm Abby, and I'm a lesbian. |
Привет, я Абби, и я лесбиянка. |
Um... I thought I was a lesbian with acute memory loss, but I think I might be your imaginary friend brought to life. |
Я думала, я лесбиянка с полной потерей памяти, но похоже я твой воображаемый друг, ставший реальным. |
You mean, am I a lesbian? |
Ты имеешь в виду, не лесбиянка ли я? |
Who knows I'm a lesbian? |
Кто знает, что я лесбиянка? |
Are you saying that Opal's a lesbian? |
Ты думаешь, что Опал - лесбиянка? |
'Cause she's a lesbian, and I just wanna, like, distract her. |
Потому что она лесбиянка, и я просто хочу, типа, отвлечь ее. |
Part of questioning your sexuality is eventually getting the answer, and survey says: lesbian. |
На часть вопросов об ориентации рано или поздно получаешь ответы, и у меня он один: лесбиянка. |