We need a jesus, we have the Barabbas. |
Мы нуждаемся в Иисусе мы имеем Варавва. |
Don't talk to him about Jesus. |
Он хороший человек, только не говори с ним об Иисусе. |
Jesus, end this before I hurl. |
Иисусе, прекрати это, пока я не блеванула. |
Jesus, you're right, that's bug-eye boyle. |
Иисусе, ты прав, это пучеглазый Бойл. |
Jesus, let's not lie to the cops now. |
Иисусе, давай не будем сейчас врать копам. |
Jesus, that's just what you say. |
Иисусе, да просто так сказал. |
Th-there was parties, and we talked about Jesus... |
Были вечеринки, беседы об Иисусе... |
Luann was a bit of a Jesus nut. |
Луэнн была слегка повёрнута на Иисусе. |
You got to beam me out of here, Jesus. |
Подскажи мне, Иисусе, как отсюда выбраться. |
(Laughs) all the speculations about Jesus. |
Так всё это спекуляции о Иисусе... |
I think Jesus is someone I want to know more about. |
Я хотела бы больше знать об Иисусе. |
We need a Jesus movie for the post post-modern world. |
Нам нужен фильм об Иисусе для пост-пост-модернистского мира. |
The Romans said the same thing about Jesus. |
Римляне говорили тоже самое об Иисусе. |
Jesus, it wasn't meant to be a big deal. |
Иисусе, это не так сложно. |
Jesus, they won't have to use anything. |
Иисусе, им ничего не придётся использовать. |
But in our darkest hours, - we discover strength in Jesus. |
Но в чёрный час мы находим силы в Иисусе. |
Jesus, she's never even had a drink. |
Иисусе, она даже не пила никогда. |
Jesus. Okay, let me make a call. |
Иисусе. Ясно. Дай мне позвонить. |
Jesus, it's like tracking a bear. |
Иисусе, это как выслеживать медведя. |
Some of my dreams have come true including one about the Nazarene, Jesus. |
Некоторые из моих снов сбылись... включая сон о Назарянине, Иисусе. |
[Jack] Jesus, look at you with that head of hair. |
Иисусе, какая у тебя башка волосатая. |
Jesus, let me look at you here. |
Иисусе, дай мне на тебя посмотреть. |
Jesus, don't say that to me about my dog. |
Иисусе, не смей так говорить про моего пса. |
Jesus, Sadita, don't flatter yourself. |
Иисусе, Сэйдита, не льсти себе. |
"Holy Jesus!" - he exclaimed. |
"Господи Иисусе!" - вскрикнул он. |