| Or I am that painting elephant of being awesome. | Или же я - тот умеющий рисовать слон в том, чтобы быть клевой. |
| I'm fairly certain that it was the elephant. | Я вполне уверен, что это был слон. |
| Dude, that's like a major elephant in the room... | Слушай, это же как слон в комнате... |
| Baby elephant is actually a good answer; "B" is a bear of a letter. | Маленький слон вообще хороший ответ, "М" непростая буква. |
| Ostrich, ox, old elephant. | Страус, свинья, старый слон. |
| We say "an elephant in the stomach of a sparrow". | Как говорится, слон в животе у воробья. |
| One could believe it's an elephant. | Можно подумать, что там слон. |
| Cecil B. De Mille, The Greatest Show on Earth... he needs an elephant. | Сесил Б. Ди Майл, Величайшее Шоу на Земле... ему нужен слон. |
| I mean, it's the elephant in the room. | Я имею ввиду, тут слон в комнате. |
| I know when I die, an elephant will be born. | А когда я умру, слон родится. |
| That little orange elephant is a rock star, and my first big rebrand. | Этот маленький оранжевый слон стал рок звездой, и моим первым большим ребрендингом. |
| This car is like an elephant with the reflexes of a water boatman. | Эта машина, как слон с рефлексами лодочника. |
| If I'm your elephant, you have a shot. | Если я твой слон, то у тебя есть выстрел. |
| Bear, cat, dog, elephant and so on. | Медведь, кошка, собака, слон и так далее. |
| It's like, Look, there's an elephant. | Это все равно что: Смотрите, вот слон. |
| And she complained I was like an elephant. | И она ругалась, что я как слон. |
| In this case, "Slon" does not mean elephant. | В этом случае, "Слон" не значит слон. |
| I was gored by an elephant in Kenya. | В Кении на меня напал слон. |
| I saw an elephant pray at a circus once. | Я однажды видела, как слон в цирке молился. |
| That means I am the owner of the jade elephant and the wronged party in this sordid tale. | Это значит, что нефритовый слон принадлежит мне и я пострадавшая сторона в этой грязной истории. |
| I'd say there's a jade elephant in the room. | Я бы сказал, нефритовый слон в комнате. |
| Right here - elephant, tiger, bear. | Прямо здесь - слон, тигр, медведь. |
| I'm like an elephant in that way. | В этом плане я как слон. |
| This dart will put an elephant to sleep in 5 seconds. | Вот от этого перышка и слон заснет через пять секунд. |
| It's like the elephant in the living room that nobody mentions. | Это как слон в гостиной которого никто не замечает. |